Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100405

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hmpf, ich gewähre dir gnädigerweise noch eine Chance.
Hmpf, ich gewähre dir gnädigerweise noch eine Chance.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hmpf, ich gewähre dir gnädigerweise noch eine Chance.
Hmpf, ich gewähre dir gnädigerweise noch eine Chance.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
Englishen
Hmph, I shall give you one last chance
Hmph, I shall give you one last chance
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
简体中文zh-CN
哼,本小姐就最后给你一次机会
哼,本小姐就最后给你一次机会
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
Españoles
Jum, te daré una última oportunidad
Jum, te daré una última oportunidad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
Françaisfr
Hmpf, je t'accorde une dernière chance
Hmpf, je t'accorde une dernière chance
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
Bahasa Indonesiaid
Hmph, aku akan memberimu satu kesempatan terakhir
Hmph, aku akan memberimu satu kesempatan terakhir
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
日本語ja
ふん、今回が最後よ!
ふん、今回が最後よ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
한국어ko
흥, 이 몸이 딱 한 번만 더 기회를 주지
흥, 이 몸이 딱 한 번만 더 기회를 주지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
Portuguêspt
Hum, vou te dar essa última chance
Hum, vou te dar essa última chance
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
Русскийru
Пф. Ладно, дам тебе ещё один шанс
Пф. Ладно, дам тебе ещё один шанс
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
ไทยth
หึ คุณหนูคนนี้จะให้โอกาสเป็นครั้งสุดท้ายก็แล้วกัน
หึ คุณหนูคนนี้จะให้โอกาสเป็นครั้งสุดท้ายก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
Tiếng Việtvi
Hừ, bổn tiểu thư sẽ cho cậu/cô một cơ hội cuối cùng
Hừ, bổn tiểu thư sẽ cho {F#cô}{M#cậu} một cơ hội cuối cùng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405
繁體中文zh-TW
哼,本小姐就最後給你一次機會
哼,本小姐就最後給你一次機會
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100405