Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100319

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hmpf, immer hast du eine passende Antwort parat ...
Hmpf, immer hast du eine passende Antwort parat ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hmpf, immer hast du eine passende Antwort parat ...
Hmpf, immer hast du eine passende Antwort parat ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
Englishen
Hmph, you always know just what to say
Hmph, you always know just what to say
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
简体中文zh-CN
哼,好话都让你说完了
哼,好话都让你说完了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
Españoles
Jum, siempre sabes qué decir
Jum, siempre sabes qué decir
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
Françaisfr
Hmpf, tu sais toujours quoi dire
Hmpf, tu sais toujours quoi dire
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
Bahasa Indonesiaid
Huh, kamu selalu tahu harus bilang apa
Huh, kamu selalu tahu harus bilang apa
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
日本語ja
ふん、調子のいいことを言って…
ふん、調子のいいことを言って…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
한국어ko
흥, 말은 참 예쁘게도 하네
흥, 말은 참 예쁘게도 하네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
Portuguêspt
Hum, você disse tudo o que eu queria ouvir
Hum, você disse tudo o que eu queria ouvir
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
Русскийru
Пф, вот умеешь ты выкрутиться
Пф, вот умеешь ты выкрутиться
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
ไทยth
หึ คำพูดดีๆ คุณก็พูดไปหมดแล้วนี่
หึ คำพูดดีๆ คุณก็พูดไปหมดแล้วนี่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
Tiếng Việtvi
Hừ, lời hay ý đẹp đều bị cậu/cô nói hết rồi
Hừ, lời hay ý đẹp đều bị {F#cô}{M#cậu} nói hết rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319
繁體中文zh-TW
哼,好話都讓你說完了
哼,好話都讓你說完了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100319