Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100228

Primary text

Deutsch

13 Translations
Aber Roxy und ich sind da nicht ganz einer Meinung.
Aber Roxy und ich sind da nicht ganz einer Meinung.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Aber Roxy und ich sind da nicht ganz einer Meinung.
Aber Roxy und ich sind da nicht ganz einer Meinung.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
Englishen
But Roxy didn't exactly agree
But Roxy didn't exactly agree
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
简体中文zh-CN
但洛克茜和我想法不太一样
但洛克茜和我想法不太一样
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
Españoles
Pero Roxy no estaba del todo de acuerdo
Pero Roxy no estaba del todo de acuerdo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
Françaisfr
Mais Roxy n'était pas de cet avis
Mais Roxy n'était pas de cet avis
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
Bahasa Indonesiaid
Tapi Roxy punya pendapat yang berbeda.
Tapi Roxy punya pendapat yang berbeda.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
日本語ja
ロクシーは賛成してくれなかったけど
ロクシーは賛成してくれなかったけど
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
한국어ko
록시의 생각은 나랑 좀 달랐지만
록시의 생각은 나랑 좀 달랐지만
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
Portuguêspt
mas a Roxy não pareceu concordar muito
mas a Roxy não pareceu concordar muito
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
Русскийru
Правда, Рокси меня не поддержала
Правда, Рокси меня не поддержала
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
ไทยth
แต่ความคิดของ Roxy กับฉันไม่ค่อยเหมือนกัน
แต่ความคิดของ Roxy กับฉันไม่ค่อยเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
Tiếng Việtvi
Nhưng Roxy lại không nghĩ giống tôi
Nhưng Roxy lại không nghĩ giống tôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228
繁體中文zh-TW
但洛克茜和我想法不太一樣
但洛克茜和我想法不太一樣
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100228