Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100217

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wo du das eben erwähnst ...
Wo du das eben erwähnst ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wo du das eben erwähnst ...
Wo du das eben erwähnst ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
Englishen
You just reminded me
You just reminded me
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
简体中文zh-CN
你提醒我了
你提醒我了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
Españoles
Ahora que lo recuerdo
Ahora que lo recuerdo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
Françaisfr
Tu viens de me rappeler
Tu viens de me rappeler
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
Bahasa Indonesiaid
Kamu baru saja mengingatkanku.
Kamu baru saja mengingatkanku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
日本語ja
そういえば思い出したわ
そういえば思い出したわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
한국어ko
네 덕분에 생각났어
네 덕분에 생각났어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
Portuguêspt
Você me lembrou de uma coisa
Você me lembrou de uma coisa
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
Русскийru
Ты мне сейчас напомнил{F#а}
Ты мне сейчас напомнил{F#а}
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
ไทยth
คุณเตือนฉันพอดีเลย
คุณเตือนฉันพอดีเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô nhắc tôi mới nhớ
{F#Cô}{M#Cậu} nhắc tôi mới nhớ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217
繁體中文zh-TW
你提醒我了
你提醒我了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100217