Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100203

Primary text

Deutsch

13 Translations
Aber Zeit, deine Nachrichten zu lesen, habe ich doch noch.
Aber Zeit, deine Nachrichten zu lesen, habe ich doch noch.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Aber Zeit, deine Nachrichten zu lesen, habe ich doch noch.
Aber Zeit, deine Nachrichten zu lesen, habe ich doch noch.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
Englishen
But I got some time to hear you out
But I got some time to hear you out
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
简体中文zh-CN
听你说说话的时间还是有的
听你说说话的时间还是有的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
Españoles
Pero siempre tengo tiempo para escucharte
Pero siempre tengo tiempo para escucharte
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
Françaisfr
Mais j'ai quand même un peu de temps pour t'écouter
Mais j'ai quand même un peu de temps pour t'écouter
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
Bahasa Indonesiaid
Kalau mendengarkanmu, aku masih punya waktu.
Kalau mendengarkanmu, aku masih punya waktu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
日本語ja
ま、あんたの話を聞く時間くらいはあるけど
ま、あんたの話を聞く時間くらいはあるけど
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
한국어ko
네 얘기 들어 줄 시간 정도는 있어
네 얘기 들어 줄 시간 정도는 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
Portuguêspt
mas tenho tempo para te ouvir
mas tenho tempo para te ouvir
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
Русскийru
Но тебе ответить время найдётся
Но тебе ответить время найдётся
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
ไทยth
แต่ยังพอมีเวลาฟังคุณอยู่นะ
แต่ยังพอมีเวลาฟังคุณอยู่นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
Tiếng Việtvi
Nhưng thời gian nghe cậu/cô nói chuyện thì vẫn có
Nhưng thời gian nghe {F#cô}{M#cậu} nói chuyện thì vẫn có
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203
繁體中文zh-TW
聽你說說話的時間還是有的
聽你說說話的時間還是有的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100203