Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45900405

Primary text

Deutsch

13 Translations
Keine Sorge. Gestern habe ich allein mein Lieblingsgeschäft besucht.
Keine Sorge. Gestern habe ich allein mein Lieblingsgeschäft besucht.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Keine Sorge. Gestern habe ich allein mein Lieblingsgeschäft besucht.
Keine Sorge. Gestern habe ich allein mein Lieblingsgeschäft besucht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
Englishen
No harm done. I went to one of my favorite shops by myself yesterday
No harm done. I went to one of my favorite shops by myself yesterday
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
简体中文zh-CN
无妨,昨日我独自造访了喜爱的店铺
无妨,昨日我独自造访了喜爱的店铺
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
Españoles
No pasa nada, ayer visité mi tienda favorita por mi cuenta.
No pasa nada, ayer visité mi tienda favorita por mi cuenta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
Françaisfr
Pas de souci. Je me suis rendue dans une de mes boutiques préférées hier.
Pas de souci. Je me suis rendue dans une de mes boutiques préférées hier.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
Bahasa Indonesiaid
Tidak apa-apa, kemarin aku mengunjungi toko favoritku sendirian.
Tidak apa-apa, kemarin aku mengunjungi toko favoritku sendirian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
日本語ja
構わぬ、昨日は一人で
馴染みの店に向かったゆえ
構わぬ、昨日は一人で
馴染みの店に向かったゆえ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
한국어ko
괜찮네. 어제 혼자 좋아하는 가게에 다녀왔거든
괜찮네. 어제 혼자 좋아하는 가게에 다녀왔거든
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
Portuguêspt
Não tem problema, ontem eu fui visitar minha loja favorita sozinha
Não tem problema, ontem eu fui visitar minha loja favorita sozinha
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
Русскийru
Ничего страшного, вчера я сама заглянула в моё любимое заведение
Ничего страшного, вчера я сама заглянула в моё любимое заведение
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
ไทยth
ไม่เป็นไร เมื่อวานฉันแวะไปที่ร้านโปรดคนเดียว
ไม่เป็นไร เมื่อวานฉันแวะไปที่ร้านโปรดคนเดียว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
Tiếng Việtvi
Không sao, hôm qua tôi đã một mình ghé thăm cửa tiệm yêu thích
Không sao, hôm qua tôi đã một mình ghé thăm cửa tiệm yêu thích
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405
繁體中文zh-TW
無妨,昨日我獨自造訪了喜愛的店鋪
無妨,昨日我獨自造訪了喜愛的店鋪
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45900405