Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45700224

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dann werde ich, als jemand, der Roscaelifer in- und auswendig kennt,
Dann werde ich, als jemand, der Roscaelifer in- und auswendig kennt,

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dann werde ich, als jemand, der Roscaelifer in- und auswendig kennt,
Dann werde ich, als jemand, der Roscaelifer in- und auswendig kennt,
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
Englishen
In that case, as someone who knows Roscaelifer inside and out
In that case, as someone who knows Roscaelifer inside and out
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
简体中文zh-CN
那么作为罗斯凯利法的地头蛇
那么作为罗斯凯利法的地头蛇
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
Españoles
En ese caso, como lugareña que conoce Roscaelifer como la palma de su mano
En ese caso, como lugareña que conoce Roscaelifer como la palma de su mano
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
Françaisfr
Dans ce cas, en tant que quelqu'un qui connaît Roscaelifer dans les moindres recoins
Dans ce cas, en tant que quelqu'un qui connaît Roscaelifer dans les moindres recoins
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
Bahasa Indonesiaid
Makanya, sebagai orang yang mengenal Roscaelifer
Makanya, sebagai orang yang mengenal Roscaelifer
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
日本語ja
それなら、ロスカリファを代表して
それなら、ロスカリファを代表して
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
한국어ko
그럼 로스캘리퍼의 터줏대감으로서
그럼 로스캘리퍼의 터줏대감으로서
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
Portuguêspt
Então, como alguém que sabe tudo sobre Roscaelifer
Então, como alguém que sabe tudo sobre Roscaelifer
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
Русскийru
Ладно, раз уж я на Розкелифере местная
Ладно, раз уж я на Розкелифере местная
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
ไทยth
งั้นในฐานะเจ้าถิ่นของ Roscaelifer
งั้นในฐานะเจ้าถิ่นของ Roscaelifer
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
Tiếng Việtvi
Vậy với tư cách là thổ địa của Roscaelifer
Vậy với tư cách là thổ địa của Roscaelifer
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224
繁體中文zh-TW
那麼作為羅斯凱利法的地頭蛇
那麼作為羅斯凱利法的地頭蛇
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45700224