Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45400330

Primary text

Deutsch

13 Translations
Aber entscheide du.
Aber entscheide du.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Aber entscheide du.
Aber entscheide du.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
Englishen
But hey, your call
But hey, your call
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
简体中文zh-CN
但,你决定就好。
但,你决定就好。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
Españoles
Pero bueno, tú decides.
Pero bueno, tú decides.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
Françaisfr
Mais bon, c'est toi qui vois.
Mais bon, c'est toi qui vois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
Bahasa Indonesiaid
Tapi, terserah kamu saja.
Tapi, terserah kamu saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
日本語ja
でも、お前が決めたなら、それでいい。
でも、お前が決めたなら、それでいい。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
한국어ko
하지만 당신의 결정이라면야
하지만 당신의 결정이라면야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
Portuguêspt
Mas a decisão é sua.
Mas a decisão é sua.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
Русскийru
Но решать тебе.
Но решать тебе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
ไทยth
แต่ให้นาย/เธอเป็นคนตัดสินใจก็แล้วกัน
แต่ให้{M#นาย}{F#เธอ}เป็นคนตัดสินใจก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
Tiếng Việtvi
Nhưng, cậu/cô quyết định là được.
Nhưng, {F#cô}{M#cậu} quyết định là được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330
繁體中文zh-TW
但,你決定就好。
但,你決定就好。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45400330