Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45100704

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich verstehe schon. Du kannst halt nicht immer frei entscheiden.
Ich verstehe schon. Du kannst halt nicht immer frei entscheiden.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich verstehe schon. Du kannst halt nicht immer frei entscheiden.
Ich verstehe schon. Du kannst halt nicht immer frei entscheiden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
Englishen
I understand~ you've got a lot on your plate
I understand~ you've got a lot on your plate
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
简体中文zh-CN
我懂的啦~店长大人总是身不由己嘛。
我懂的啦~店长大人总是身不由己嘛。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
Españoles
lo entiendo, no tenías elección
lo entiendo, no tenías elección
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
Françaisfr
Je comprends, tu as beaucoup de choses à faire.
Je comprends, tu as beaucoup de choses à faire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
Bahasa Indonesiaid
Aku mengerti kok~ Manajer selalu punya banyak kewajiban.
Aku mengerti kok~ Manajer selalu punya banyak kewajiban.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
日本語ja
分かってるって~店長さんはいつも大変だもんね。
分かってるって~店長さんはいつも大変だもんね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
한국어ko
이해해~ 점장은 항상 눈코 뜰 새 없이 바쁘니까
이해해~ 점장은 항상 눈코 뜰 새 없이 바쁘니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
Portuguêspt
Eu entendo! Tem sempre coisas fora de controle acontecendo com vc, gerente.
Eu entendo! Tem sempre coisas fora de controle acontecendo com vc, gerente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
Русскийru
Я всё понимаю! У тебя всегда много дел
Я всё понимаю! У тебя всегда много дел
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
ไทยth
ฉันเข้าใจน่า~ คุณผู้จัดการเองก็มักจะมีเรื่องที่เลี่ยงไม่ได้อยู่แล้วนี่นา
ฉันเข้าใจน่า~ คุณผู้จัดการเองก็มักจะมีเรื่องที่เลี่ยงไม่ได้อยู่แล้วนี่นา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
Tiếng Việtvi
Tôi hiểu mà~ Chủ tiệm lúc nào cũng thân bất do kỷ
Tôi hiểu mà~ Chủ tiệm lúc nào cũng thân bất do kỷ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704
繁體中文zh-TW
我懂的啦~店長大人總是身不由己嘛。
我懂的啦~店長大人總是身不由己嘛。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45100704