Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45000307

Primary text

Deutsch

13 Translations
In ein paar Tagen haben wir einen großen Auftritt bei einer Firma.
In ein paar Tagen haben wir einen großen Auftritt bei einer Firma.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
In ein paar Tagen haben wir einen großen Auftritt bei einer Firma.
In ein paar Tagen haben wir einen großen Auftritt bei einer Firma.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
Englishen
Anyway, there's a big commercial gig coming up in a few days
Anyway, there's a big commercial gig coming up in a few days
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
简体中文zh-CN
主要是几天后,会有一场大型的商业演出。
主要是几天后,会有一场大型的商业演出。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
Españoles
Lo que pasa es que dentro de unos días tendrá lugar una importante actuación comercial.
Lo que pasa es que dentro de unos días tendrá lugar una importante actuación comercial.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
Françaisfr
Bref, un gros contrat publicitaire arrive dans quelques jours.
Bref, un gros contrat publicitaire arrive dans quelques jours.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
Bahasa Indonesiaid
Yang penting, beberapa hari lagi akan ada pertunjukan komersial berskala besar.
Yang penting, beberapa hari lagi akan ada pertunjukan komersial berskala besar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
日本語ja
その、実は…数日後に、
大規模の商業ライブが控えてるんだ。
その、実は…数日後に、
大規模の商業ライブが控えてるんだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
한국어ko
며칠 뒤에 대형 공연이 잡혀있거든요
며칠 뒤에 대형 공연이 잡혀있거든요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
Portuguêspt
Em dois dias vamos ter um grande evento empresarial
Em dois dias vamos ter um grande evento empresarial
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
Русскийru
У нас просто через несколько дней большое коммерческое выступление
У нас просто через несколько дней большое коммерческое выступление
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
ไทยth
ประเด็นคืออีกไม่กี่วัน จะมีงานแสดงเชิงพาณิชย์ครั้งใหญ่
ประเด็นคืออีกไม่กี่วัน จะมีงานแสดงเชิงพาณิชย์ครั้งใหญ่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
Tiếng Việtvi
Chủ yếu là mấy ngày nữa sẽ có một buổi biểu diễn thương mại quy mô lớn.
Chủ yếu là mấy ngày nữa sẽ có một buổi biểu diễn thương mại quy mô lớn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307
繁體中文zh-TW
主要是幾天後,會有一場大型的商業演出。
主要是幾天後,會有一場大型的商業演出。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45000307