Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44900613

Primary text

Deutsch

13 Translations
Allein im Traumresort war ich zwar meganervös,
Allein im Traumresort war ich zwar meganervös,

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Allein im Traumresort war ich zwar meganervös,
Allein im Traumresort war ich zwar meganervös,
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
Englishen
Being alone at Fantasy Resort made me kinda nervous...
Being alone at Fantasy Resort made me kinda nervous...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
简体中文zh-CN
虽然一个人在绮梦度假村的时候很紧张…
虽然一个人在绮梦度假村的时候很紧张…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
Españoles
Aunque me sentí muy nerviosa cuando estuve sola en el resort Ensueño...
Aunque me sentí muy nerviosa cuando estuve sola en el resort Ensueño...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
Françaisfr
Me retrouver seule au complexe hôtelier Rêverie m'a un peu stressée...
Me retrouver seule au complexe hôtelier Rêverie m'a un peu stressée...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
Bahasa Indonesiaid
Walaupun sempat gugup saat sendirian di Resor Fantasy...
Walaupun sempat gugup saat sendirian di Resor Fantasy...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
日本語ja
ファンタジィ・リゾートに一人でいた時はめっちゃ緊張したけど…
ファンタジィ・リゾートに一人でいた時はめっちゃ緊張したけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
한국어ko
혼자 판타지 리조트에 있을 땐 엄청 긴장됐는데…
혼자 판타지 리조트에 있을 땐 엄청 긴장됐는데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
Portuguêspt
Eu fiquei nervosa de estar sozinha lá
Eu fiquei nervosa de estar sozinha lá
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
Русскийru
Мне, конечно, на пляже было страшновато
Мне, конечно, на пляже было страшновато
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
ไทยth
ถึงตอนที่อยู่ Fantasy Resort คนเดียว จะรู้สึกประหม่ามากก็เถอะ...
ถึงตอนที่อยู่ Fantasy Resort คนเดียว จะรู้สึกประหม่ามากก็เถอะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
Tiếng Việtvi
Tuy lúc ở một mình tại Fantasy Resort rất căng thẳng...
Tuy lúc ở một mình tại Fantasy Resort rất căng thẳng...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613
繁體中文zh-TW
雖然一個人在綺夢度假村的時候很緊張……
雖然一個人在綺夢度假村的時候很緊張……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44900613