Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44800303

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hm ... Sollte ich für dich ein besonderes Service-Skript vorbereiten?
Hm ... Sollte ich für dich ein besonderes Service-Skript vorbereiten?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hm ... Sollte ich für dich ein besonderes Service-Skript vorbereiten?
Hm ... Sollte ich für dich ein besonderes Service-Skript vorbereiten?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
Englishen
Hmm... Maybe I should prepare a special customer service script for you?
Hmm... Maybe I should prepare a special customer service script for you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
简体中文zh-CN
嗯…是不是应该为绳匠准备一套特别的客服话术了?
嗯…是不是应该为绳匠准备一套特别的客服话术了?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
Españoles
Humm... Debería preparar un guion especial de servicio al cliente para ti?
Humm... Debería preparar un guion especial de servicio al cliente para ti?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
Françaisfr
Hmm... Je devrais peut-être préparer un script de service client spécialement pour toi ?
Hmm... Je devrais peut-être préparer un script de service client spécialement pour toi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
Bahasa Indonesiaid
Hmm... apa sebaiknya aku menyiapkan naskah Layanan Pelanggan khusus untuk Proxy?
Hmm... apa sebaiknya aku menyiapkan naskah Layanan Pelanggan khusus untuk Proxy?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
日本語ja
うーん…
そろそろプロキシさん専用の接客用語を考えましょうかね。
うーん…
そろそろプロキシさん専用の接客用語を考えましょうかね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
한국어ko
음… 로프꾼님을 위한 특별한 고객센터 응대 멘트를 준비할까 봐요
음… 로프꾼님을 위한 특별한 고객센터 응대 멘트를 준비할까 봐요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
Portuguêspt
Hum... Será que devo preparar um roteiro especial de atendimento ao cliente para você, Proxy?
Hum... Será que devo preparar um roteiro especial de atendimento ao cliente para você, Proxy?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
Русскийru
Хм... Может, мне стоит разработать для общения с тобой особый словарик?
Хм... Может, мне стоит разработать для общения с тобой особый словарик?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
ไทยth
อืม... หรือว่าต้องเตรียมสคริปต์พิเศษไว้สำหรับ Proxy โดยเฉพาะแล้วนะ?
อืม... หรือว่าต้องเตรียมสคริปต์พิเศษไว้สำหรับ Proxy โดยเฉพาะแล้วนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
Tiếng Việtvi
Ừm... có phải nên chuẩn bị một bộ kịch bản riêng cho dịch vụ chăm sóc khách hàng dành cho Người Kết Nối không nhỉ?
Ừm... có phải nên chuẩn bị một bộ kịch bản riêng cho dịch vụ chăm sóc khách hàng dành cho Người Kết Nối không nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303
繁體中文zh-TW
嗯……是不是應該為繩匠準備一套特別的客服話術了?
嗯……是不是應該為繩匠準備一套特別的客服話術了?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44800303