Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44700203

Primary text

Deutsch

13 Translations
Heute habe ich keine Schüler zu unterrichten, daher mache ich einen Spaziergang.
Heute habe ich keine Schüler zu unterrichten, daher mache ich einen Spaziergang.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Heute habe ich keine Schüler zu unterrichten, daher mache ich einen Spaziergang.
Heute habe ich keine Schüler zu unterrichten, daher mache ich einen Spaziergang.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
Englishen
No students today, so I came out for a stroll
No students today, so I came out for a stroll
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
简体中文zh-CN
今日没有学生,于是我出来闲逛。
今日没有学生,于是我出来闲逛。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
Españoles
Como no ha venido ningún estudiante, he salido a dar un paseo.
Como no ha venido ningún estudiante, he salido a dar un paseo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
Françaisfr
Il n'y a pas d'élèves, alors je suis parti en promenade.
Il n'y a pas d'élèves, alors je suis parti en promenade.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
Bahasa Indonesiaid
Hari ini tidak ada murid, jadi aku keluar untuk jalan-jalan.
Hari ini tidak ada murid, jadi aku keluar untuk jalan-jalan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
日本語ja
今日は弟子の稽古がなくてな、
散策に出かけているのだ。
今日は弟子の稽古がなくてな、
散策に出かけているのだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
한국어ko
오늘은 학생이 없어 나와서 산책 중이었지
오늘은 학생이 없어 나와서 산책 중이었지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
Portuguêspt
Não havia nenhum aluno hoje, então resolvi dar um passeio.
Não havia nenhum aluno hoje, então resolvi dar um passeio.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
Русскийru
Занятий сегодня нет, так что я вышел прогуляться.
Занятий сегодня нет, так что я вышел прогуляться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
ไทยth
วันนี้ไม่มีนักเรียน ก็เลยออกมาเดินเล่น
วันนี้ไม่มีนักเรียน ก็เลยออกมาเดินเล่น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
Tiếng Việtvi
Hôm nay không có học sinh nên tôi ra ngoài đi dạo
Hôm nay không có học sinh nên tôi ra ngoài đi dạo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203
繁體中文zh-TW
今日沒有學生,於是我出來閒逛。
今日沒有學生,於是我出來閒逛。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44700203