Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44700103

Primary text

Deutsch

13 Translations
Bist du gerade beschäftigt?
Bist du gerade beschäftigt?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Bist du gerade beschäftigt?
Bist du gerade beschäftigt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
Englishen
Are you busy right now?
Are you busy right now?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
简体中文zh-CN
请问您现在正在忙吗?
请问您现在正在忙吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
Españoles
¿Está ocupado/a en este momento?
¿Está ocupad{M#o}{F#a} en este momento?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
Françaisfr
Tu serais libre là ?
Tu serais libre là ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
Bahasa Indonesiaid
Sedang sibuk?
Sedang sibuk?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
日本語ja
おぬし、取り込み中か?
おぬし、取り込み中か?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
한국어ko
혹시 지금 다망하진 않은가?
혹시 지금 다망하진 않은가?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
Portuguêspt
Você está ocupado/ocupada no momento?
Você está {M#ocupado}{F#ocupada} no momento?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
Русскийru
Вы сейчас заняты?
Вы сейчас заняты?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
ไทยth
ตอนนี้ท่านกำลังยุ่งอยู่รึเปล่า?
ตอนนี้ท่านกำลังยุ่งอยู่รึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
Tiếng Việtvi
Cho hỏi bây giờ cậu/cô có đang bận không?
Cho hỏi bây giờ {F#cô}{M#cậu} có đang bận không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103
繁體中文zh-TW
請問您現在正在忙嗎?
請問您現在正在忙嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44700103