Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44600208

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn du mir nicht glaubst, können wir uns gern jederzeit treffen! Ich kann noch mehr, als nur auf einer Tastatur zu schreiben~
Wenn du mir nicht glaubst, können wir uns gern jederzeit treffen! Ich kann noch mehr, als nur auf einer Tastatur zu schreiben~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn du mir nicht glaubst, können wir uns gern jederzeit treffen! Ich kann noch mehr, als nur auf einer Tastatur zu schreiben~
Wenn du mir nicht glaubst, können wir uns gern jederzeit treffen! Ich kann noch mehr, als nur auf einer Tastatur zu schreiben~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
Englishen
Don't believe me? We can meet up anytime~ Seed can do much more than just type on a keyboard~
Don't believe me? We can meet up anytime~ Seed can do much more than just type on a keyboard~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
简体中文zh-CN
不信的话,绳匠可以约我出来的~「席德」队员可不光只会敲键盘哦~
不信的话,绳匠可以约我出来的~「席德」队员可不光只会敲键盘哦~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
Españoles
Si no me crees, podemos quedar para que veas que la soldado Sporos no solo sabe teclear
Si no me crees, podemos quedar para que veas que la soldado Sporos no solo sabe teclear
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
Françaisfr
Si tu ne me crois pas on peut se voir quand tu veux~ ! Je peux faire bien plus que de taper sur un clavier~
Si tu ne me crois pas on peut se voir quand tu veux~ ! Je peux faire bien plus que de taper sur un clavier~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
Bahasa Indonesiaid
Kalau tidak percaya, Proxy bisa mengajakku keluar~ Seed bukan hanya jago mengetik keyboard saja loh~
Kalau tidak percaya, Proxy bisa mengajakku keluar~ Seed bukan hanya jago mengetik keyboard saja loh~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
日本語ja
信じないなら、僕と会ってみない?
「シード」隊員はノックノックをタップタップしてるだけじゃないんだよ~
信じないなら、僕と会ってみない?
「シード」隊員はノックノックをタップタップしてるだけじゃないんだよ~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
한국어ko
못 믿겠으면 로프꾼이 나 초대해 보든가~ 「시드」 대원은 자판만 두드릴 줄 아는 게 아니라구~
못 믿겠으면 로프꾼이 나 초대해 보든가~ 「시드」 대원은 자판만 두드릴 줄 아는 게 아니라구~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
Portuguêspt
Se não acredita, podemos nos encontrar e vc vai ver que não falo apenas por msg
Se não acredita, podemos nos encontrar e vc vai ver que não falo apenas por msg
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
Русскийru
А если не веришь, можешь позвать меня куда-нибудь! Увидишь, что боец Сид не только в чате трещать умеет!
А если не веришь, можешь позвать меня куда-нибудь! Увидишь, что боец Сид не только в чате трещать умеет!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
ไทยth
ถ้าไม่เชื่อ Proxy ก็นัดฉันออกไปได้เลย~ "Seed" ไม่ได้เก่งแค่นั่งกดคีย์บอร์ดอย่างเดียวหรอกนะ~
ถ้าไม่เชื่อ Proxy ก็นัดฉันออกไปได้เลย~ "Seed" ไม่ได้เก่งแค่นั่งกดคีย์บอร์ดอย่างเดียวหรอกนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
Tiếng Việtvi
Nếu không tin, Người Kết Nối có thể hẹn tôi ra ngoài mà~ Đội viên Seed đâu phải chỉ biết gõ bàn phím thôi đâu~
Nếu không tin, Người Kết Nối có thể hẹn tôi ra ngoài mà~ Đội viên Seed đâu phải chỉ biết gõ bàn phím thôi đâu~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208
繁體中文zh-TW
不信的話,繩匠可以約我出來的~「席德」隊員才不是只會用鍵盤打字哦~
不信的話,繩匠可以約我出來的~「席德」隊員才不是只會用鍵盤打字哦~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44600208