Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44400232

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ja, Yuzuha möchte, dass wir regelmäßig seltsame Gerüchte untersuchen ...
Ja, Yuzuha möchte, dass wir regelmäßig seltsame Gerüchte untersuchen ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ja, Yuzuha möchte, dass wir regelmäßig seltsame Gerüchte untersuchen ...
Ja, Yuzuha möchte, dass wir regelmäßig seltsame Gerüchte untersuchen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
Englishen
Hmm, Yuzuha wants us to periodically investigate strange rumors...
Hmm, Yuzuha wants us to periodically investigate strange rumors...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
简体中文zh-CN
嗯,柚叶希望我们能够定期开展古怪传闻的调查活动…
嗯,柚叶希望我们能够定期开展古怪传闻的调查活动…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
Españoles
Sí, Yuzuha quiere que cada cierto tiempo realicemos un evento de investigación de rumores aterradores.
Sí, Yuzuha quiere que cada cierto tiempo realicemos un evento de investigación de rumores aterradores.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
Françaisfr
Hmm, Yuzuha veut qu'on enquête régulièrement sur des rumeurs étranges...
Hmm, Yuzuha veut qu'on enquête régulièrement sur des rumeurs étranges...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
Bahasa Indonesiaid
Ya, Yuzuha berharap kita bisa melakukan investigasi terhadap rumor aneh secara berkala...
Ya, Yuzuha berharap kita bisa melakukan investigasi terhadap rumor aneh secara berkala...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
日本語ja
ああ。定期的に怪しい噂を調査してほしいって、
柚葉から言われてるんス…
ああ。定期的に怪しい噂を調査してほしいって、
柚葉から言われてるんス…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
한국어ko
응, 우리가 정기적으로 괴담을 조사하는 활동을 했으면 좋겠다고 유즈하가 그래서…
응, 우리가 정기적으로 괴담을 조사하는 활동을 했으면 좋겠다고 유즈하가 그래서…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
Portuguêspt
Sim, a Yuzuha quer que a gente realize investigações regulares sobre rumores estranhos
Sim, a Yuzuha quer que a gente realize investigações regulares sobre rumores estranhos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
Русскийru
Ага. Юдзуха хочет, чтобы мы регулярно проводили исследования странных слухов...
Ага. Юдзуха хочет, чтобы мы регулярно проводили исследования странных слухов...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
ไทยth
อืม Yuzuha อยากให้พวกเราจัดกิจกรรมสืบสวนเรื่องลี้ลับเป็นประจำ...
อืม Yuzuha อยากให้พวกเราจัดกิจกรรมสืบสวนเรื่องลี้ลับเป็นประจำ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
Tiếng Việtvi
Ừm, Yuzuha hy vọng bọn tôi có thể thường xuyên tiến hành hoạt động điều tra những tin đồn ma quái...
Ừm, Yuzuha hy vọng bọn tôi có thể thường xuyên tiến hành hoạt động điều tra những tin đồn ma quái...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232
繁體中文zh-TW
嗯,柚葉希望我們能夠定期從事調查古怪傳聞的活動……
嗯,柚葉希望我們能夠定期從事調查古怪傳聞的活動……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44400232