Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44300402

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich hab dir vom Lumina-Platz ein paar Geschenke mitgebracht.
Ich hab dir vom Lumina-Platz ein paar Geschenke mitgebracht.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich hab dir vom Lumina-Platz ein paar Geschenke mitgebracht.
Ich hab dir vom Lumina-Platz ein paar Geschenke mitgebracht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
Englishen
I got you some presents from Lumina Square
I got you some presents from Lumina Square
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
简体中文zh-CN
我在光映广场为你买了些礼物
我在光映广场为你买了些礼物
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
Españoles
Te he comprado algunos regalos en la Plaza Luciente
Te he comprado algunos regalos en la Plaza Luciente
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
Françaisfr
Je t'ai rapporté quelques cadeaux de la place Lumina
Je t'ai rapporté quelques cadeaux de la place Lumina
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
Bahasa Indonesiaid
Aku beli hadiah untukmu di Lumina Square
Aku beli hadiah untukmu di Lumina Square
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
日本語ja
ルミナスクエアでプレゼントを買ったわよ
ルミナスクエアでプレゼントを買ったわよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
한국어ko
루미나 광장에서 선물을 좀 사 왔어
루미나 광장에서 선물을 좀 사 왔어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
Portuguêspt
Comprei uns presentes pra vc na Praça Lumina
Comprei uns presentes pra vc na Praça Lumina
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
Русскийru
Я тут на площади Люмины купила тебе кое-что в подарок
Я тут на площади Люмины купила тебе кое-что в подарок
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
ไทยth
ฉันซื้อของขวัญจาก Lumina Square มาให้นาย/เธอ
ฉันซื้อของขวัญจาก Lumina Square มาให้{M#นาย}{F#เธอ}
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
Tiếng Việtvi
Tỷ đã mua vài món quà cho đệ/muội ở Quảng Trường Lumina
Tỷ đã mua vài món quà cho {F#muội}{M#đệ} ở Quảng Trường Lumina
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402
繁體中文zh-TW
我在光映廣場為你買了些禮物
我在光映廣場為你買了些禮物
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44300402