Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44200202

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ach, ganz normal! Training, Einkäufe, Kochen – du kennst das ja.
Ach, ganz normal! Training, Einkäufe, Kochen – du kennst das ja.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ach, ganz normal! Training, Einkäufe, Kochen – du kennst das ja.
Ach, ganz normal! Training, Einkäufe, Kochen – du kennst das ja.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
Englishen
I'm alright! Same old routine every day - training, shopping, cooking...
I'm alright! Same old routine every day - training, shopping, cooking...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
简体中文zh-CN
我还行吧!每天还是那些个事情,修行、采购、做饭…
我还行吧!每天还是那些个事情,修行、采购、做饭…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
Españoles
Yo estoy bien! Lo de siempre, entrenar, ir de compras, cocinar...
Yo estoy bien! Lo de siempre, entrenar, ir de compras, cocinar...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
Françaisfr
Tout va bien ! Toujours la même rengaine, entraînement, courses, cuisine...
Tout va bien ! Toujours la même rengaine, entraînement, courses, cuisine...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
Bahasa Indonesiaid
Aku baik-baik saja! Setiap hari masih melakukan hal yang sama, berlatih, belanja, memasak...
Aku baik-baik saja! Setiap hari masih melakukan hal yang sama, berlatih, belanja, memasak...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
日本語ja
おれはまあまあってとこだ。
いつも通り修行をして、買い出しして、ご飯作って…
そんな感じだな。
おれはまあまあってとこだ。
いつも通り修行をして、買い出しして、ご飯作って…
そんな感じだな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
한국어ko
난 괜찮아! 매일 똑같은 일상이지 뭐. 수행하고, 장보고, 밥하고…
난 괜찮아! 매일 똑같은 일상이지 뭐. 수행하고, 장보고, 밥하고…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
Portuguêspt
Eu estou bem! A mesma velha rotina todos os dias: treinar, comprar, cozinhar...
Eu estou bem! A mesma velha rotina todos os dias: treinar, comprar, cozinhar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
Русскийru
Ну так, в меру! Каждый день одно и то же — тренировки, закупки, готовка...
Ну так, в меру! Каждый день одно и то же — тренировки, закупки, готовка...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
ไทยth
ก็โอเคนะ! แต่ละวันก็ทำอะไรเดิมๆ ฝึกฝน ซื้อของ ทำอาหาร...
ก็โอเคนะ! แต่ละวันก็ทำอะไรเดิมๆ ฝึกฝน ซื้อของ ทำอาหาร...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
Tiếng Việtvi
Huynh vẫn ổn! Mỗi ngày vẫn làm những việc như tu luyện, mua sắm, nấu nướng đó thôi...
Huynh vẫn ổn! Mỗi ngày vẫn làm những việc như tu luyện, mua sắm, nấu nướng đó thôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202
繁體中文zh-TW
我還行吧!每天還是那些個事情,修行、採購、做飯……
我還行吧!每天還是那些個事情,修行、採購、做飯……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44200202