Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100233

Primary text

Deutsch

13 Translations
... herbei schwärmen und sie zurück in den Drachenpalast zerren!
... herbei schwärmen und sie zurück in den Drachenpalast zerren!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... herbei schwärmen und sie zurück in den Drachenpalast zerren!
... herbei schwärmen und sie zurück in den Drachenpalast zerren!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
Englishen
Will swarm in and drag her back to the dragon palace
Will swarm in and drag her back to the dragon palace
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
简体中文zh-CN
将会全部出动,把她掳回龙宫
将会全部出动,把她掳回龙宫
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
Españoles
Q se la lleven de vuelta al palacio del dragón
Q se la lleven de vuelta al palacio del dragón
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
Françaisfr
... Qui se rueront et la traîneront jusqu'au royaume des mers...
... Qui se rueront et la traîneront jusqu'au royaume des mers...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
Bahasa Indonesiaid
Menyeretnya kembali ke istana naga!!
Menyeretnya kembali ke istana naga!!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
日本語ja
総動員で彼女を竜宮城へ連れ戻しちゃうから
総動員で彼女を竜宮城へ連れ戻しちゃうから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
한국어ko
모두 나서서 그녀를 용궁으로 데려갈 거야
모두 나서서 그녀를 용궁으로 데려갈 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
Portuguêspt
Vão atacar e levá-la ao Palácio do Dragão
Vão atacar e levá-la ao Palácio do Dragão
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
Русскийru
утащат её на дно во дворец морского царя
утащат её на дно во дворец морского царя
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
ไทยth
จะเคลื่อนทัพทั้งหมด เพื่อออกไปลากตัวเธอกลับมายังวังมังกร
จะเคลื่อนทัพทั้งหมด เพื่อออกไปลากตัวเธอกลับมายังวังมังกร
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
Tiếng Việtvi
Sẽ huy động toàn bộ lực lượng để bắt cóc cô ấy về long cung
Sẽ huy động toàn bộ lực lượng để bắt cóc cô ấy về long cung
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233
繁體中文zh-TW
將會全部出動,把她擄回龍宮
將會全部出動,把她擄回龍宮
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100233