Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100202

Primary text

Deutsch

13 Translations
Suchst du etwa die vorherige Besitzerin dieses Handys?
Suchst du etwa die vorherige Besitzerin dieses Handys?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Suchst du etwa die vorherige Besitzerin dieses Handys?
Suchst du etwa die vorherige Besitzerin dieses Handys?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
Englishen
Are you looking for the owner of this phone?
Are you looking for the owner of this phone?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
简体中文zh-CN
你在找这部手机的原主人吗
你在找这部手机的原主人吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
Españoles
Buscas a la dueña d este teléfono?
Buscas a la dueña d este teléfono?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
Françaisfr
Vous cherchez la propriétaire de ce téléphone ?
Vous cherchez la propriétaire de ce téléphone ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
Bahasa Indonesiaid
Kamu lagi cari pemilik ponsel ini ya?
Kamu lagi cari pemilik ponsel ini ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
日本語ja
貴方、このスマホの持ち主をお探しかしら?
貴方、このスマホの持ち主をお探しかしら?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
한국어ko
이 휴대폰의 원래 주인을 찾고 있나?
이 휴대폰의 원래 주인을 찾고 있나?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
Portuguêspt
Você está procurando o dono deste celular?
Você está procurando o dono deste celular?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
Русскийru
ищешь владельца этого телефона
ищешь владельца этого телефона
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
ไทยth
กำลังตามหาเจ้าของของมือถือเครื่องนี้อยู่ใช่มั้ย
กำลังตามหาเจ้าของของมือถือเครื่องนี้อยู่ใช่มั้ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô đang tìm chủ nhân chiếc điện thoại này à
{F#Cô}{M#Cậu} đang tìm chủ nhân chiếc điện thoại này à
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202
繁體中文zh-TW
你在找這部手機的原主人嗎
你在找這部手機的原主人嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100202