Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43700313

Primary text

Deutsch

13 Translations
Gut, ich werde dir ein paar zusätzliche Techniken zur Wahrsagung beibringen.
Gut, ich werde dir ein paar zusätzliche Techniken zur Wahrsagung beibringen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Gut, ich werde dir ein paar zusätzliche Techniken zur Wahrsagung beibringen.
Gut, ich werde dir ein paar zusätzliche Techniken zur Wahrsagung beibringen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
Englishen
Alright, I'll teach you some extra tricks about fortune-telling and divination later
Alright, I'll teach you some extra tricks about fortune-telling and divination later
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
简体中文zh-CN
那之后我就额外教你些算卦卜运的技巧吧
那之后我就额外教你些算卦卜运的技巧吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
Españoles
Después te enseñaré algunos trucos para leer la fortuna y predecir el destino.
Después te enseñaré algunos trucos para leer la fortuna y predecir el destino.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
Françaisfr
D'accord, je t'apprendrai plus tard quelques astuces supplémentaires sur la divination et l'interprétation des trigrammes.
D'accord, je t'apprendrai plus tard quelques astuces supplémentaires sur la divination et l'interprétation des trigrammes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, lain kali aku akan ajari kamu teknik meramal dan membaca peruntungan
Kalau begitu, lain kali aku akan ajari kamu teknik meramal dan membaca peruntungan
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
日本語ja
後で占いの技を少し教えてやる
後で占いの技を少し教えてやる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
한국어ko
그럼 다음엔 점을 치고 운세를 보는 기술을 가르쳐줄게
그럼 다음엔 점을 치고 운세를 보는 기술을 가르쳐줄게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
Portuguêspt
Certo, ensinarei alguns truques extras sobre leitura da sorte e adivinhação depois
Certo, ensinarei alguns truques extras sobre leitura da sorte e adivinhação depois
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
Русскийru
Тогда я научу тебя паре приёмов того, как предсказывать судьбу
Тогда я научу тебя паре приёмов того, как предсказывать судьбу
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
ไทยth
งั้นหลังจากนี้ฉันจะสอนเทคนิคการทำนายดวงชะตาให้เพิ่มก็แล้วกัน
งั้นหลังจากนี้ฉันจะสอนเทคนิคการทำนายดวงชะตาให้เพิ่มก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
Tiếng Việtvi
Vậy sau này ta sẽ dạy thêm cho con một vài kỹ thuật về bói vận mệnh nhé
Vậy sau này ta sẽ dạy thêm cho con một vài kỹ thuật về bói vận mệnh nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313
繁體中文zh-TW
那之後我就額外教你些算卦卜運的技巧吧
那之後我就額外教你些算卦卜運的技巧吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43700313