Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43600503

Primary text

Deutsch

13 Translations
Finde ein sicheres Versteck. Ich bin gleich da.
Finde ein sicheres Versteck. Ich bin gleich da.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Finde ein sicheres Versteck. Ich bin gleich da.
Finde ein sicheres Versteck. Ich bin gleich da.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
Englishen
Find a safe place to hide. I'll be there soon
Find a safe place to hide. I'll be there soon
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
简体中文zh-CN
尽量找个安全隐蔽的地方藏好。我马上到。
尽量找个安全隐蔽的地方藏好。我马上到。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
Españoles
Trata de buscar un lugar seguro y apartado en el que esconderte. Iré enseguida.
Trata de buscar un lugar seguro y apartado en el que esconderte. Iré enseguida.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
Françaisfr
Trouve un endroit sûr où te cacher. J'arrive.
Trouve un endroit sûr où te cacher. J'arrive.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
Bahasa Indonesiaid
Cari tempat yang aman dan sembunyi dulu di sana. Aku langsung ke sana.
Cari tempat yang aman dan sembunyi dulu di sana. Aku langsung ke sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
日本語ja
安全な場所を見つけて、身を隠してください。
すぐにそちらへ向かいます。
安全な場所を見つけて、身を隠してください。
すぐにそちらへ向かいます。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
한국어ko
최대한 안전한 곳을 찾아 숨으세요. 제가 바로 가겠습니다
최대한 안전한 곳을 찾아 숨으세요. 제가 바로 가겠습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
Portuguêspt
Encontre um lugar seguro para se esconder. Estarei lá num instante.
Encontre um lugar seguro para se esconder. Estarei lá num instante.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
Русскийru
Найди укрытие спрячься я бегу держись
Найди укрытие спрячься я бегу держись
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
ไทยth
พยายามหาที่ซ่อนที่ปลอดภัยที่สุด ฉันจะไปเดี๋ยวนี้
พยายามหาที่ซ่อนที่ปลอดภัยที่สุด ฉันจะไปเดี๋ยวนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
Tiếng Việtvi
Cố gắng tìm một nơi an toàn và kín đáo để ẩn nấp. Tôi sẽ đến ngay.
Cố gắng tìm một nơi an toàn và kín đáo để ẩn nấp. Tôi sẽ đến ngay.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503
繁體中文zh-TW
盡量找個安全隱蔽的地方藏好。我馬上到。
盡量找個安全隱蔽的地方藏好。我馬上到。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43600503