Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43600102

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das ist eine sichere Nummer, die von der Verteidigungsmacht nicht abgehört werden kann, damit wir Inter-Knot-Angelegenheiten besprechen können, ohne uns Sorgen zu machen.
Das ist eine sichere Nummer, die von der Verteidigungsmacht nicht abgehört werden kann, damit wir Inter-Knot-Angelegenheiten besprechen können, ohne uns Sorgen zu machen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das ist eine sichere Nummer, die von der Verteidigungsmacht nicht abgehört werden kann, damit wir Inter-Knot-Angelegenheiten besprechen können, ohne uns Sorgen zu machen.
Das ist eine sichere Nummer, die von der Verteidigungsmacht nicht abgehört werden kann, damit wir Inter-Knot-Angelegenheiten besprechen können, ohne uns Sorgen zu machen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
Englishen
It's a secure number, the Defense Force won't be able to intercept it, so we can discuss Proxy-related matters without having to worry
It's a secure number, the Defense Force won't be able to intercept it, so we can discuss Proxy-related matters without having to worry
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
简体中文zh-CN
这个号码很安全,防卫军内部不会检查到。所以与绳网业务相关的话题我们也可以放心聊。
这个号码很安全,防卫军内部不会检查到。所以与绳网业务相关的话题我们也可以放心聊。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
Españoles
Este número es seguro. El Ministerio de Defensa no lo detectará, así que podemos hablar tranquilamente de temas relacionados con los negocios de la red proxy.
Este número es seguro. El Ministerio de Defensa no lo detectará, así que podemos hablar tranquilamente de temas relacionados con los negocios de la red proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
Françaisfr
C'est un numéro sécurisé, les Forces de défense ne pourront pas l'intercepter, on pourra discuter librement des activités du réseau proxy.
C'est un numéro sécurisé, les Forces de défense ne pourront pas l'intercepter, on pourra discuter librement des activités du réseau proxy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
Bahasa Indonesiaid
Nomor ini aman, Defense Force tidak akan bisa melacaknya. Jadi kita bisa dengan tenang membahas hal-hal yang berkaitan dengan Inter-Knot.
Nomor ini aman, Defense Force tidak akan bisa melacaknya. Jadi kita bisa dengan tenang membahas hal-hal yang berkaitan dengan Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
日本語ja
このアカウントであれば、
防衛軍にチェックされることはありません。
プロキシ事業についても問題なく話せますので。
このアカウントであれば、
防衛軍にチェックされることはありません。
プロキシ事業についても問題なく話せますので。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
한국어ko
이 번호는 안전해요. 방위군 내부에서는 확인할 수 없을 것이니 로프넷과 관련된 업무도 안심하고 대화할 수 있죠
이 번호는 안전해요. 방위군 내부에서는 확인할 수 없을 것이니 로프넷과 관련된 업무도 안심하고 대화할 수 있죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
Portuguêspt
Este número é muito seguro, a Força de Defesa não tem acesso a ele, então podemos conversar sobre assuntos relacionados à Interlaço sem problemas.
Este número é muito seguro, a Força de Defesa não tem acesso a ele, então podemos conversar sobre assuntos relacionados à Interlaço sem problemas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
Русскийru
Отдел внутренних расследований его не прослушивает. Так мы сможем спокойно обсуждать всё, что касается твоей работы прокси.
Отдел внутренних расследований его не прослушивает. Так мы сможем спокойно обсуждать всё, что касается твоей работы прокси.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
ไทยth
เบอร์นี้ปลอดภัย กองกำลังป้องกันไม่สามารถตรวจสอบได้ เพราะงั้นเราสามารถพูดคุยเรื่องธุรกิจบน Inter-Knot ได้อย่างสบายใจ
เบอร์นี้ปลอดภัย กองกำลังป้องกันไม่สามารถตรวจสอบได้ เพราะงั้นเราสามารถพูดคุยเรื่องธุรกิจบน Inter-Knot ได้อย่างสบายใจ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
Tiếng Việtvi
Số này rất an toàn, Lực Lượng Phòng Vệ sẽ không thể kiểm tra được. Vì vậy chúng ta cũng có thể thoải mái thảo luận về những vấn đề liên quan đến Inter-Knot.
Số này rất an toàn, Lực Lượng Phòng Vệ sẽ không thể kiểm tra được. Vì vậy chúng ta cũng có thể thoải mái thảo luận về những vấn đề liên quan đến Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102
繁體中文zh-TW
這個號碼很安全,防衛軍內部不會檢查到。所以與繩網業務相關的話題我們也可以放心聊。
這個號碼很安全,防衛軍內部不會檢查到。所以與繩網業務相關的話題我們也可以放心聊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43600102