Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43500308

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich mache mich dann mal auf den Weg. Bis später.
Ich mache mich dann mal auf den Weg. Bis später.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich mache mich dann mal auf den Weg. Bis später.
Ich mache mich dann mal auf den Weg. Bis später.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
Englishen
So I'm gonna head out. Bye for now
So I'm gonna head out. Bye for now
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
简体中文zh-CN
那我待会儿就出发了,拜拜
那我待会儿就出发了,拜拜
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
Españoles
Bueno, voy hacia allá enseguida, hasta ahora!
Bueno, voy hacia allá enseguida, hasta ahora!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
Françaisfr
J'y vais. À plus tard
J'y vais. À plus tard
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu aku bentar lagi berangkat ya. Dah~
Kalau begitu aku bentar lagi berangkat ya. Dah~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
日本語ja
じゃあ、もうそろそろ出るから。またあとで
じゃあ、もうそろそろ出るから。またあとで
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
한국어ko
이제 슬슬 출발해야겠네, 이따 봐
이제 슬슬 출발해야겠네, 이따 봐
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
Portuguêspt
Enfim, tô saindo, tchauzinho
Enfim, tô saindo, tchauzinho
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
Русскийru
В общем, я поехала, до встречи
В общем, я поехала, до встречи
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
ไทยth
งั้นเดี๋ยวฉันจะออกไปแล้วล่ะ บ๊ายบาย
งั้นเดี๋ยวฉันจะออกไปแล้วล่ะ บ๊ายบาย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
Tiếng Việtvi
Vậy lát nữa tôi sẽ xuất phát, bye~
Vậy lát nữa tôi sẽ xuất phát, bye~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308
繁體中文zh-TW
那我待會就出發了,拜拜
那我待會就出發了,拜拜
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43500308