Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43200101

Primary text

Deutsch

13 Translations
Bist du wach? Ich grüble über was nach.
Bist du wach? Ich grüble über was nach.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Bist du wach? Ich grüble über was nach.
Bist du wach? Ich grüble über was nach.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
Englishen
You awake? Can't decide on something.
You awake? Can't decide on something.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
简体中文zh-CN
醒着吗?有件事拿不定主意
醒着吗?有件事拿不定主意
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
Españoles
Estás despierto/a? Necesito tu opinión sobre algo
Estás despiert{M#o}{F#a}? Necesito tu opinión sobre algo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
Françaisfr
Tu es debout ? Je n'arrive pas à me décider.
Tu es debout ? Je n'arrive pas à me décider.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
Bahasa Indonesiaid
Kamu sudah tidur? Ada satu masalah yang bikin aku galau nih
Kamu sudah tidur? Ada satu masalah yang bikin aku galau nih
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
日本語ja
まだ起きてるか?どうにも決めかねてることがあるんだ
まだ起きてるか?どうにも決めかねてることがあるんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
한국어ko
주무시나요? 고민이 하나 있어요
주무시나요? 고민이 하나 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
Portuguêspt
Você acordou? Preciso da sua opinião para decidir uma coisa
Você acordou? Preciso da sua opinião para decidir uma coisa
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
Русскийru
Ты не спишь? Я не знаю, что делать.
Ты не спишь? Я не знаю, что делать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
ไทยth
นอนรึยัง? มีเรื่องนึงที่ตัดสินใจไม่ได้
นอนรึยัง? มีเรื่องนึงที่ตัดสินใจไม่ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
Tiếng Việtvi
Còn thức không? Tôi có việc này không quyết định được
Còn thức không? Tôi có việc này không quyết định được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101
繁體中文zh-TW
醒著嗎?有件事有點糾結
醒著嗎?有件事有點糾結
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43200101