Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42900233

Primary text

Deutsch

13 Translations
Und wir können natürlich zusammen ausgehen.
Und wir können natürlich zusammen ausgehen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Und wir können natürlich zusammen ausgehen.
Und wir können natürlich zusammen ausgehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
Englishen
But we can go out together, of course.
But we can go out together, of course.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
简体中文zh-CN
不过一起出门当然没问题
不过一起出门当然没问题
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
Españoles
Pero no hay problema, podemos ir juntos.
Pero no hay problema, podemos ir juntos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
Françaisfr
Mais je peux passer du temps avec vous, bien entendu !
Mais je peux passer du temps avec vous, bien entendu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
Bahasa Indonesiaid
Mau keluar bersama? Boleh.
Mau keluar bersama? Boleh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
日本語ja
一緒に外出することについては無論、異論ないが
一緒に外出することについては無論、異論ないが
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
한국어ko
물론 같이 나가는 건 당연히 문제없죠
물론 같이 나가는 건 당연히 문제없죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
Portuguêspt
Mas não tem problema, podemos ir juntos.
Mas não tem problema, podemos ir juntos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
Русскийru
А по поводу прогулки — давайте, конечно.
А по поводу прогулки — давайте, конечно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
ไทยth
แต่ถ้าจะออกไปข้างนอกด้วยกัน ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว
แต่ถ้าจะออกไปข้างนอกด้วยกัน ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
Tiếng Việtvi
Nhưng mà cùng nhau ra ngoài đương nhiên không có vấn đề gì cả
Nhưng mà cùng nhau ra ngoài đương nhiên không có vấn đề gì cả
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233
繁體中文zh-TW
不過一起出門當然沒問題
不過一起出門當然沒問題
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42900233