Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42900204

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn du irgendwas brauchst, kann ich sofort zu dir in die Videothek kommen.
Wenn du irgendwas brauchst, kann ich sofort zu dir in die Videothek kommen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn du irgendwas brauchst, kann ich sofort zu dir in die Videothek kommen.
Wenn du irgendwas brauchst, kann ich sofort zu dir in die Videothek kommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
Englishen
If you need, I can head to the video store right now.
If you need, I can head to the video store right now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
简体中文zh-CN
如果你需要的话,我可以现在就前往录像店
如果你需要的话,我可以现在就前往录像店
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
Españoles
Si hace falta, puedo ir al videoclub de inmediato.
Si hace falta, puedo ir al videoclub de inmediato.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
Françaisfr
Si vous en avez besoin, je peux venir au vidéoclub tout de suite.
Si vous en avez besoin, je peux venir au vidéoclub tout de suite.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
Bahasa Indonesiaid
Jika perlu, aku bisa pergi ke toko video sekarang.
Jika perlu, aku bisa pergi ke toko video sekarang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
日本語ja
必要があるなら、今すぐビデオ屋へ向かおう
必要があるなら、今すぐビデオ屋へ向かおう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
한국어ko
필요하시면 지금 바로 비디오 가게로 갈 수 있어요
필요하시면 지금 바로 비디오 가게로 갈 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
Portuguêspt
Se precisar de mim, posso ir à locadora imediatamente.
Se precisar de mim, posso ir à locadora imediatamente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
Русскийru
Я могу прямо сейчас подъехать в прокат.
Я могу прямо сейчас подъехать в прокат.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
ไทยth
ถ้านาย/เธอต้องการละก็ ฉันสามารถไปที่ร้านวิดีโอได้ตอนนี้เลย
ถ้า{M#นาย}{F#เธอ}ต้องการละก็ ฉันสามารถไปที่ร้านวิดีโอได้ตอนนี้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
Tiếng Việtvi
Nếu cậu/cô cần thì tôi có thể đến tiệm băng hình ngay bây giờ
Nếu {F#cô}{M#cậu} cần thì tôi có thể đến tiệm băng hình ngay bây giờ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204
繁體中文zh-TW
如果你需要的話,我可以現在就前往錄影帶店
如果你需要的話,我可以現在就前往錄影帶店
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42900204