Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42800421

Primary text

Deutsch

13 Translations
Na gut ... Gibt es dort drüben auf dem Lumina-Platz einen Spielklub?
Na gut ... Gibt es dort drüben auf dem Lumina-Platz einen Spielklub?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Na gut ... Gibt es dort drüben auf dem Lumina-Platz einen Spielklub?
Na gut ... Gibt es dort drüben auf dem Lumina-Platz einen Spielklub?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
Englishen
Alright... There's an arcade in Lumina Square, isn't there?
Alright... There's an arcade in Lumina Square, isn't there?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
简体中文zh-CN
好吧…那光映广场那边,是不是有个打游戏的俱乐部?
好吧…那光映广场那边,是不是有个打游戏的俱乐部?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
Españoles
Ni hablar. Entonces, ¿hay algún club de videojuegos en la Plaza Luciente?
Ni hablar. Entonces, ¿hay algún club de videojuegos en la Plaza Luciente?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
Françaisfr
Bon, tant pis... Il y a une salle d'arcade à la place Lumina, non ?
Bon, tant pis... Il y a une salle d'arcade à la place Lumina, non ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
Bahasa Indonesiaid
Baiklah... Hmm, di Lumina Square ada klub untuk main game itu, kan?
Baiklah... Hmm, di Lumina Square ada klub untuk main game itu, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
日本語ja
よし…なら、ルミナスクエア辺りに、
ゲームができるキャリアセンターがあったよなぁ?
よし…なら、ルミナスクエア辺りに、
ゲームができるキャリアセンターがあったよなぁ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
한국어ko
그래… 그럼 루미나 광장에 무슨 게임을 할 수 있는 클럽이 있다고 들었는데?
그래… 그럼 루미나 광장에 무슨 게임을 할 수 있는 클럽이 있다고 들었는데?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
Portuguêspt
tá bem. Então, tem um clube de jogos na lumina?
tá bem. Então, tem um clube de jogos na lumina?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
Русскийru
Ладно... Кажется, на площади Люмины есть игровой зал?
Ладно... Кажется, на площади Люмины есть игровой зал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
ไทยth
ก็ได้... งั้นที่ Lumina Square โน่น มีชมรมเกมใช่เปล่า?
ก็ได้... งั้นที่ Lumina Square โน่น มีชมรมเกมใช่เปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
Tiếng Việtvi
Thôi được rồi... Vậy thì bên Quảng Trường Lumina có phải có một câu lạc bộ chơi game không?
Thôi được rồi... Vậy thì bên Quảng Trường Lumina có phải có một câu lạc bộ chơi game không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421
繁體中文zh-TW
好吧……那光映廣場那邊,是不是有個打遊戲的俱樂部?
好吧……那光映廣場那邊,是不是有個打遊戲的俱樂部?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42800421