Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42200102

Primary text

Deutsch

13 Translations
Kann ich dich um eine ehrliche Meinung bitten, ob er wirklich lustig ist?
Kann ich dich um eine ehrliche Meinung bitten, ob er wirklich lustig ist?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Kann ich dich um eine ehrliche Meinung bitten, ob er wirklich lustig ist?
Kann ich dich um eine ehrliche Meinung bitten, ob er wirklich lustig ist?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
Englishen
Can you tell me if it's funny or not?
Can you tell me if it's funny or not?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
简体中文zh-CN
想拜托你帮我评价一下好不好笑…
想拜托你帮我评价一下好不好笑…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
Españoles
Por favor, necesito que me digas si es gracioso o no...
Por favor, necesito que me digas si es gracioso o no...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
Françaisfr
Dis-moi si elle est bonne.
Dis-moi si elle est bonne.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
Bahasa Indonesiaid
Aku mau tahu menurutmu lucu atau tidak...
Aku mau tahu menurutmu lucu atau tidak...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
日本語ja
面白いかどうか、
レビューをお願いできますか?
面白いかどうか、
レビューをお願いできますか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
한국어ko
혹시 웃기는지 평가해 주실 수 있나요?
혹시 웃기는지 평가해 주실 수 있나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
Portuguêspt
Você pode me dizer sinceramente se ela é engraçada?
Você pode me dizer sinceramente se ela é engraçada?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
Русскийru
Помоги, пожалуйста, понять, она смешная или нет
Помоги, пожалуйста, понять, она смешная или нет
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
ไทยth
อยากให้คุณช่วยฟังดูหน่อยว่ามันตลกมั้ย...
อยากให้คุณช่วยฟังดูหน่อยว่ามันตลกมั้ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
Tiếng Việtvi
Muốn nhờ cậu/cô đánh giá giúp tôi xem có buồn cười không...
Muốn nhờ {F#cô}{M#cậu} đánh giá giúp tôi xem có buồn cười không...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102
繁體中文zh-TW
想拜託你幫我評價一下好不好笑……
想拜託你幫我評價一下好不好笑……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42200102