Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000601

Primary text

Deutsch

13 Translations
Gestern wurde ich auf dem Lumina-Platz von einer Katze gemobbt.
Gestern wurde ich auf dem Lumina-Platz von einer Katze gemobbt.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Gestern wurde ich auf dem Lumina-Platz von einer Katze gemobbt.
Gestern wurde ich auf dem Lumina-Platz von einer Katze gemobbt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
Englishen
Yesterday, I was bullied by a cat at Lumina Square
Yesterday, I was bullied by a cat at Lumina Square
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
简体中文zh-CN
昨天,我在光映广场被一只猫欺负了
昨天,我在光映广场被一只猫欺负了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
Españoles
Ayer me empezó a molestar un gato en la plaza luciente
Ayer me empezó a molestar un gato en la plaza luciente
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
Françaisfr
Hier, je me suis fait harceler par un chat sur la place Lumina.
Hier, je me suis fait harceler par un chat sur la place Lumina.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
Bahasa Indonesiaid
Kemarin aku dirundung seekor kucing di Lumina Square.
Kemarin aku dirundung seekor kucing di Lumina Square.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
日本語ja
昨日、ルミナスクエアで猫にいじめられたんだ
昨日、ルミナスクエアで猫にいじめられたんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
한국어ko
어제 루미나 광장에서 어떤 고양이한테 괴롭힘을 당했어요
어제 루미나 광장에서 어떤 고양이한테 괴롭힘을 당했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
Portuguêspt
Ontem, eu fui assediado por um gato na Praça Lumina
Ontem, eu fui assediado por um gato na Praça Lumina
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
Русскийru
Вчера на площади Люмины надо мной издевался один кот
Вчера на площади Люмины надо мной издевался один кот
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
ไทยth
เมื่อวานนี้ ฉันโดนแมวตัวนึงรังแกที่ Lumina Square
เมื่อวานนี้ ฉันโดนแมวตัวนึงรังแกที่ Lumina Square
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
Tiếng Việtvi
Hôm qua, ở Quảng Trường Lumina tôi bị một con mèo ăn hiếp
Hôm qua, ở Quảng Trường Lumina tôi bị một con mèo ăn hiếp
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601
繁體中文zh-TW
昨天,我在光映廣場被一隻貓欺負了
昨天,我在光映廣場被一隻貓欺負了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000601