Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000412

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ach, du magst also so lebhafte Orte.
Ach, du magst also so lebhafte Orte.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ach, du magst also so lebhafte Orte.
Ach, du magst also so lebhafte Orte.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
Englishen
So you like such lively places!
So you like such lively places!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
简体中文zh-CN
原来你喜欢这么热闹的地方
原来你喜欢这么热闹的地方
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
Españoles
Veo que te gustan los lugares con mucha gente!
Veo que te gustan los lugares con mucha gente!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
Françaisfr
Alors comme ça tu aimes les endroits animés !
Alors comme ça tu aimes les endroits animés !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
Bahasa Indonesiaid
Ternyata kamu suka tempat yang ramai seperti itu
Ternyata kamu suka tempat yang ramai seperti itu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
日本語ja
へえ、あんたってあーいう賑やかな場所が好きなんだ?
へえ、あんたってあーいう賑やかな場所が好きなんだ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
한국어ko
원래 그런 시끌벅적한 곳을 좋아하세요?
원래 그런 시끌벅적한 곳을 좋아하세요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
Portuguêspt
Então você gosta desse tipo de lugar animado
Então você gosta desse tipo de lugar animado
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
Русскийru
Тебе нравятся такие людные места?
Тебе нравятся такие людные места?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
ไทยth
ที่แท้คุณก็ชอบสถานที่ครึกครื้นแบบนั้นเหรอ
ที่แท้คุณก็ชอบสถานที่ครึกครื้นแบบนั้นเหรอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
Tiếng Việtvi
Hóa ra cậu/cô thích nơi náo nhiệt
Hóa ra {F#cô}{M#cậu} thích nơi náo nhiệt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412
繁體中文zh-TW
原來你喜歡這麼熱鬧的地方
原來你喜歡這麼熱鬧的地方
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000412