Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000108

Primary text

Deutsch

13 Translations
hätte ich schon seit einer Stunde schlafen sollen.
hätte ich schon seit einer Stunde schlafen sollen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
hätte ich schon seit einer Stunde schlafen sollen.
hätte ich schon seit einer Stunde schlafen sollen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
Englishen
I should have already been asleep for an hour by now
I should have already been asleep for an hour by now
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
简体中文zh-CN
我现在应该已经入睡一小时了
我现在应该已经入睡一小时了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
Españoles
Debería llevar ya una hora dormido
Debería llevar ya una hora dormido
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
Françaisfr
Je devrais déjà dormir depuis une heure.
Je devrais déjà dormir depuis une heure.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
Bahasa Indonesiaid
Seharusnya aku sudah tidur satu jam yang lalu
Seharusnya aku sudah tidur satu jam yang lalu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
日本語ja
本当なら一時間前には寝てないとダメなんだってさ
本当なら一時間前には寝てないとダメなんだってさ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
한국어ko
전 한 시간 전에 벌써 잠들었어야 해요
전 한 시간 전에 벌써 잠들었어야 해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
Portuguêspt
eu já devia estar dormindo há uma hora
eu já devia estar dormindo há uma hora
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
Русскийru
Я уже час должен быть в постели
Я уже час должен быть в постели
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
ไทยth
ตอนนี้ฉันควรจะหลับไปหนึ่งชั่วโมงแล้ว
ตอนนี้ฉันควรจะหลับไปหนึ่งชั่วโมงแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
Tiếng Việtvi
Bây giờ tôi đã phải ngủ một tiếng rồi mới phải
Bây giờ tôi đã phải ngủ một tiếng rồi mới phải
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108
繁體中文zh-TW
我現在應該已經入睡一小時了
我現在應該已經入睡一小時了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000108