Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41601411

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn sich wieder die Gelegenheit ergibt, lass uns abhängen.
Wenn sich wieder die Gelegenheit ergibt, lass uns abhängen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn sich wieder die Gelegenheit ergibt, lass uns abhängen.
Wenn sich wieder die Gelegenheit ergibt, lass uns abhängen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
Englishen
Let's hang out some other time
Let's hang out some other time
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
简体中文zh-CN
下次有机会,我们再出来玩
下次有机会,我们再出来玩
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
Españoles
Ya saldremos a la próxima!
Ya saldremos a la próxima!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
Françaisfr
On sortira une autre fois.
On sortira une autre fois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
Bahasa Indonesiaid
Masih ada kesempatan lain kok.
Masih ada kesempatan lain kok.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
日本語ja
次の機会に改めて出かけよう
次の機会に改めて出かけよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
한국어ko
나중에 다시 약속 잡고 놀자
나중에 다시 약속 잡고 놀자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
Portuguêspt
a gente sai junto numa próxima
a gente sai junto numa próxima
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
Русскийru
Давай в следующий раз тогда
Давай в следующий раз тогда
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
ไทยth
ไว้คราวหน้าถ้ามีโอกาส เราค่อยออกไปเที่ยวด้วยกันนะ
ไว้คราวหน้าถ้ามีโอกาส เราค่อยออกไปเที่ยวด้วยกันนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
Tiếng Việtvi
Lần sau có dịp chúng ta lại đi chơi nhé
Lần sau có dịp chúng ta lại đi chơi nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411
繁體中文zh-TW
下次有機會,我們再出來玩
下次有機會,我們再出來玩
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41601411