Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41601042

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dieser Kampf war nicht meine Idee ...
Dieser Kampf war nicht meine Idee ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dieser Kampf war nicht meine Idee ...
Dieser Kampf war nicht meine Idee ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
Englishen
It's not that I wanted to fight
It's not that I wanted to fight
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
简体中文zh-CN
这架也不是我想打的
这架也不是我想打的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
Españoles
Tampoco estoy muy ilusionado con las peleas
Tampoco estoy muy ilusionado con las peleas
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
Françaisfr
C'est pas moi qui cherchais la marave.
C'est pas moi qui cherchais la marave.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
Bahasa Indonesiaid
Bukan aku yang ajak berantem tahu.
Bukan aku yang ajak berantem tahu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
日本語ja
別にやりたくてやったわけじゃないんだがな
別にやりたくてやったわけじゃないんだがな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
한국어ko
싸우고 싶어서 싸운 게 아니야
싸우고 싶어서 싸운 게 아니야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
Portuguêspt
eu nem queria estar lutando
eu nem queria estar lutando
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
Русскийru
Думаешь, я, что ли, очень рад морды бить
Думаешь, я, что ли, очень рад морды бить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
ไทยth
ไม่ใช่ฉันที่อยากต่อสู้ซักหน่อย
ไม่ใช่ฉันที่อยากต่อสู้ซักหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
Tiếng Việtvi
Đâu phải tại tôi muốn đánh nhau
Đâu phải tại tôi muốn đánh nhau
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042
繁體中文zh-TW
這架也不是我想打的
這架也不是我想打的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41601042