Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41601022

Primary text

Deutsch

13 Translations
Kannst du mich zur genauen Stelle an der leeren Straßenecke bringen?
Kannst du mich zur genauen Stelle an der leeren Straßenecke bringen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Kannst du mich zur genauen Stelle an der leeren Straßenecke bringen?
Kannst du mich zur genauen Stelle an der leeren Straßenecke bringen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
Englishen
Can you lead me to the exact open space on the corner?
Can you lead me to the exact open space on the corner?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
简体中文zh-CN
街角空地的具体位置,你可以带我过去吗?
街角空地的具体位置,你可以带我过去吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
Españoles
M puedes llevar a la ubicación exacta d esa eskina?
M puedes llevar a la ubicación exacta d esa eskina?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
Françaisfr
Tu peux me conduire à l'endroit précis du terrain vague au coin de la rue ?
Tu peux me conduire à l'endroit précis du terrain vague au coin de la rue ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
Bahasa Indonesiaid
Kamu bisa bawa aku pergi ke "lahan kosong sudut jalan"?
Kamu bisa bawa aku pergi ke "lahan kosong sudut jalan"?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
日本語ja
街角の空き地まで案内してくれるか?
街角の空き地まで案内してくれるか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
한국어ko
중간에 만나서 데려가 줄 수 있어?
중간에 만나서 데려가 줄 수 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
Portuguêspt
vc pode me levar ao local exato dessa esquina aí?
vc pode me levar ao local exato dessa esquina aí?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
Русскийru
Проводишь меня до этой площадки?
Проводишь меня до этой площадки?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
ไทยth
พิกัดของมุมถนน นาย/เธอช่วยพาฉันไปหน่อยได้มั้ย?
พิกัดของมุมถนน {M#นาย}{F#เธอ}ช่วยพาฉันไปหน่อยได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
Tiếng Việtvi
Vị trí cụ thể của khu đất trống ở góc phố, cậu/cô có thể dẫn tôi đến đó không?
Vị trí cụ thể của khu đất trống ở góc phố, {F#cô}{M#cậu} có thể dẫn tôi đến đó không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022
繁體中文zh-TW
街角空地的具體位置,你可以帶我過去嗎?
街角空地的具體位置,你可以帶我過去嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41601022