Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41500523

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Proxy, du darfst nie wieder so sprechen.
... Proxy, du darfst nie wieder so sprechen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Proxy, du darfst nie wieder so sprechen.
... Proxy, du darfst nie wieder so sprechen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
Englishen
...Proxy, you're not allowed to talk like that again
...Proxy, you're not allowed to talk like that again
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
简体中文zh-CN
…绳匠你再也不许这么说话了
…绳匠你再也不许这么说话了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
Españoles
... No vuelvas a decir eso nunca más
... No vuelvas a decir eso nunca más
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
Françaisfr
... Proxy, tu n'as pas intérêt à me reparler comme ça
... Proxy, tu n'as pas intérêt à me reparler comme ça
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
Bahasa Indonesiaid
Proxy, jangan bicara begitu lagi ya...
Proxy, jangan bicara begitu lagi ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
日本語ja
…プロキシさん、二度目はありませんことよ
…プロキシさん、二度目はありませんことよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
한국어ko
…로프꾼님, 다시는 그렇게 말하지 마세요
…로프꾼님, 다시는 그렇게 말하지 마세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
Portuguêspt
...Proxy, eu t proíbo de flr assim d nv
...Proxy, eu t proíbo de flr assim d nv
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
Русскийru
Прокси, ты так больше не говори
Прокси, ты так больше не говори
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
ไทยth
...Proxy ห้ามพูดแบบนี้อีกนะ
...Proxy ห้ามพูดแบบนี้อีกนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
Tiếng Việtvi
...Người Kết Nối không được nói mấy lời như vậy nữa
...Người Kết Nối không được nói mấy lời như vậy nữa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523
繁體中文zh-TW
……再也不准你這樣說話了繩匠
……再也不准你這樣說話了繩匠
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41500523