Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402600607

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich fahre von zu Hause aus mit der Metro zum Lumina-Platz, das ist am bequemsten.
Ich fahre von zu Hause aus mit der Metro zum Lumina-Platz, das ist am bequemsten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich fahre von zu Hause aus mit der Metro zum Lumina-Platz, das ist am bequemsten.
Ich fahre von zu Hause aus mit der Metro zum Lumina-Platz, das ist am bequemsten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
Englishen
If I leave from home... taking the metro to Lumina Square is more convenient
If I leave from home... taking the metro to Lumina Square is more convenient
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
简体中文zh-CN
我从家里过去的话…坐地铁去光映广场比较方便
我从家里过去的话…坐地铁去光映广场比较方便
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
Españoles
Si voy desde mi casa... es más fácil ir en metro hasta la Plaza Luciente.
Si voy desde mi casa... es más fácil ir en metro hasta la Plaza Luciente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
Françaisfr
En partant de chez moi... c'est plus pratique de prendre le métro pour aller à la place Lumina.
En partant de chez moi... c'est plus pratique de prendre le métro pour aller à la place Lumina.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
Bahasa Indonesiaid
Kalau aku pergi dari rumah... naik metro ke Lumina Square lebih gampang sih.
Kalau aku pergi dari rumah... naik metro ke Lumina Square lebih gampang sih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
日本語ja
アタイの家から出かけるなら…
地下鉄でルミナスクエアに行くのがいいわ
アタイの家から出かけるなら…
地下鉄でルミナスクエアに行くのがいいわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
한국어ko
집에서 출발하면…지하철을 타고 루미나 광장으로 가는 게 편해
집에서 출발하면…지하철을 타고 루미나 광장으로 가는 게 편해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
Portuguêspt
Se eu sair de casa... pegar o metrô até a Praça Lumina fica melhor pra mim
Se eu sair de casa... pegar o metrô até a Praça Lumina fica melhor pra mim
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
Русскийru
Мне от дома на метро ближе всего до площади Люмины
Мне от дома на метро ближе всего до площади Люмины
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
ไทยth
ถ้าฉันไปจากบ้านละก็... นั่งรถไฟใต้ดินไป Lumina Square จะค่อนข้างสะดวกกว่า
ถ้าฉันไปจากบ้านละก็... นั่งรถไฟใต้ดินไป Lumina Square จะค่อนข้างสะดวกกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
Tiếng Việtvi
Nếu tôi từ nhà đi thì... ngồi tàu điện ngầm đến Quảng Trường Lumina sẽ tiện hơn
Nếu tôi từ nhà đi thì... ngồi tàu điện ngầm đến Quảng Trường Lumina sẽ tiện hơn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607
繁體中文zh-TW
我從家裡過去的話……坐地鐵去光映廣場比較方便
我從家裡過去的話……坐地鐵去光映廣場比較方便
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402600607