Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402501913

Primary text

Deutsch

13 Translations
OH, NEIN. DU HAST MICH FALSCH VERSTANDEN. ICH MEINTE, DASS ES GUT IST, AB UND ZU DEN STIL ANDERER ZU PROBIEREN. DAS MACHT SPASS.
OH, NEIN. DU HAST MICH FALSCH VERSTANDEN. ICH MEINTE, DASS ES GUT IST, AB UND ZU DEN STIL ANDERER ZU PROBIEREN. DAS MACHT SPASS.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
OH, NEIN. DU HAST MICH FALSCH VERSTANDEN. ICH MEINTE, DASS ES GUT IST, AB UND ZU DEN STIL ANDERER ZU PROBIEREN. DAS MACHT SPASS.
OH, NEIN. DU HAST MICH FALSCH VERSTANDEN. ICH MEINTE, DASS ES GUT IST, AB UND ZU DEN STIL ANDERER ZU PROBIEREN. DAS MACHT SPASS.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
Englishen
oh nah do not get me wrong I meant that occasionally changing styles can be quite nice
oh nah do not get me wrong I meant that occasionally changing styles can be quite nice
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
简体中文zh-CN
啊不 店长误解了 我是说偶尔换换风格也很不错
啊不 店长误解了 我是说偶尔换换风格也很不错
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
Españoles
Ah me malinterpretaste quiero decir que a veces es bueno probar cosas nuevas
Ah me malinterpretaste quiero decir que a veces es bueno probar cosas nuevas
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
Françaisfr
oh non ne te méprends pas, je voulais dire que changer de style de temps en temps peut être vraiment sympa
oh non ne te méprends pas, je voulais dire que changer de style de temps en temps peut être vraiment sympa
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
Bahasa Indonesiaid
Oh bukan Manajer salah paham aku justru tertarik untuk pergi ke tempat baru
Oh bukan Manajer salah paham aku justru tertarik untuk pergi ke tempat baru
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
日本語ja
誤解であるぞ 店長どの
たまには別の趣向も悪くないと言いたかったまで
誤解であるぞ 店長どの
たまには別の趣向も悪くないと言いたかったまで
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
한국어ko
아뇨 오해예요 가끔은 스타일을 바꿔 보는 것도 나쁘지 않을 것 같다는 말이었어요
아뇨 오해예요 가끔은 스타일을 바꿔 보는 것도 나쁘지 않을 것 같다는 말이었어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
Portuguêspt
Ah não você entendeu errado Eu quis dizer que gosto de experimentar coisas diferente É divertido
Ah não você entendeu errado Eu quis dizer que gosto de experimentar coisas diferente É divertido
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
Русскийru
Нет нет ты неправильно меня понял{F#а} если я в этом не разбираюсь то это новое для меня значит можно попробовать
Нет нет ты неправильно меня понял{F#а} если я в этом не разбираюсь то это новое для меня значит можно попробовать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
ไทยth
อ๊ะ เปล่า ผู้จัดการเข้าใจผิดแล้วล่ะ ฉันหมายถึงเปลี่ยนสไตล์บ้างก็ดีเหมือนกัน
อ๊ะ เปล่า ผู้จัดการเข้าใจผิดแล้วล่ะ ฉันหมายถึงเปลี่ยนสไตล์บ้างก็ดีเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
Tiếng Việtvi
À không chủ tiệm hiểu lầm rồi Ý tôi là thỉnh thoảng đổi phong cách cũng tốt
À không chủ tiệm hiểu lầm rồi Ý tôi là thỉnh thoảng đổi phong cách cũng tốt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913
繁體中文zh-TW
啊不,店長誤解了,我是說偶爾換換風格也很不錯
啊不,店長誤解了,我是說偶爾換換風格也很不錯
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402501913