Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402500505

Primary text

Deutsch

13 Translations
ICH HABE KEIN SENSORMODUL DAFÜR. DARAUF HAT DIE WISSENSCHAFTLERIN, DIE MEIN NEUROREFLEXSYSTEM ENTWICKELT HAT, WOHL STARK BESTANDEN.
ICH HABE KEIN SENSORMODUL DAFÜR. DARAUF HAT DIE WISSENSCHAFTLERIN, DIE MEIN NEUROREFLEXSYSTEM ENTWICKELT HAT, WOHL STARK BESTANDEN.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
ICH HABE KEIN SENSORMODUL DAFÜR. DARAUF HAT DIE WISSENSCHAFTLERIN, DIE MEIN NEUROREFLEXSYSTEM ENTWICKELT HAT, WOHL STARK BESTANDEN.
ICH HABE KEIN SENSORMODUL DAFÜR. DARAUF HAT DIE WISSENSCHAFTLERIN, DIE MEIN NEUROREFLEXSYSTEM ENTWICKELT HAT, WOHL STARK BESTANDEN.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
Englishen
I dont have this sensory module It seems to be a clear-cut decision of the scientist who designed my neural response system
I dont have this sensory module It seems to be a clear-cut decision of the scientist who designed my neural response system
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
简体中文zh-CN
我没有这个感知模块 似乎是设计了神经反射系统的那位科学家的强烈意志
我没有这个感知模块 似乎是设计了神经反射系统的那位科学家的强烈意志
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
Españoles
No tengo módulo de percepción parece que la científica que diseñó mi sistema de reflejos neuronales no quería que lo tuviese bajo ningún concepto
No tengo módulo de percepción parece que la científica que diseñó mi sistema de reflejos neuronales no quería que lo tuviese bajo ningún concepto
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
Françaisfr
Je nai pas de cette fonction sensorielle apparemment la scientifique qui a conçu mon système nerveux nappréciait pas cette sensation
Je nai pas de cette fonction sensorielle apparemment la scientifique qui a conçu mon système nerveux nappréciait pas cette sensation
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak memiliki modul indra untuk merasakan gatal karena ilmuwan yang merancangku katanya sangat bersikeras agar aku tidak ditambahkan modul ini
Aku tidak memiliki modul indra untuk merasakan gatal karena ilmuwan yang merancangku katanya sangat bersikeras agar aku tidak ditambahkan modul ini
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
日本語ja
我にはそのような感知モジュールが搭載されておらぬ
神経反射系を設計した科学者の強いこだわりらしく
我にはそのような感知モジュールが搭載されておらぬ
神経反射系を設計した科学者の強いこだわりらしく
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
한국어ko
전 가려움 감지 모듈이 없거든요 신경 반사 시스템을 설계한 그 과학자의 강한 의지 때문인 것 같아요
전 가려움 감지 모듈이 없거든요 신경 반사 시스템을 설계한 그 과학자의 강한 의지 때문인 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
Portuguêspt
Não tenho módulo de percepção parece que a cientista que desenvolveu meu sistema de reflexos neuronais não queria que eu sentisse isso
Não tenho módulo de percepção parece que a cientista que desenvolveu meu sistema de reflexos neuronais não queria que eu sentisse isso
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
Русскийru
У меня нет модуля этого ощущения видимо это была задумка учёного создавшего эту рефлекторную нервную систему
У меня нет модуля этого ощущения видимо это была задумка учёного создавшего эту рефлекторную нервную систему
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
ไทยth
ฉันไม่มีโมดูลการรับรู้นี้ ดูเหมือนว่านักวิทยาศาสตร์ที่ออกแบบระบบตอบสนองของประสาทสัมผัส จะตั้งใจให้เป็นแบบนั้นน่ะ
ฉันไม่มีโมดูลการรับรู้นี้ ดูเหมือนว่านักวิทยาศาสตร์ที่ออกแบบระบบตอบสนองของประสาทสัมผัส จะตั้งใจให้เป็นแบบนั้นน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
Tiếng Việtvi
Tôi không có mô-đun cảm giác này Có vẻ như đó là ý chí mạnh mẽ của nhà khoa học đã thiết kế ra hệ thống phản xạ thần kinh
Tôi không có mô-đun cảm giác này Có vẻ như đó là ý chí mạnh mẽ của nhà khoa học đã thiết kế ra hệ thống phản xạ thần kinh
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505
繁體中文zh-TW
我沒有這個感知模組 似乎是設計了神經反射系統的那位科學家的強烈意志
我沒有這個感知模組 似乎是設計了神經反射系統的那位科學家的強烈意志
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402500505