Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402401502

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ja, es gibt gerade eine Menge zu tun. Wir konnten gerade eben einen großen Verbrecherring hochnehmen.
Ja, es gibt gerade eine Menge zu tun. Wir konnten gerade eben einen großen Verbrecherring hochnehmen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ja, es gibt gerade eine Menge zu tun. Wir konnten gerade eben einen großen Verbrecherring hochnehmen.
Ja, es gibt gerade eine Menge zu tun. Wir konnten gerade eben einen großen Verbrecherring hochnehmen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
Englishen
Yeah, I'm just wrapping up a big bust.
Yeah, I'm just wrapping up a big bust.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
简体中文zh-CN
嗯,有点忙。刚刚收网,捣毁了一个很大的犯罪窝点
嗯,有点忙。刚刚收网,捣毁了一个很大的犯罪窝点
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
Españoles
He estado algo ocupada. Acabamos de completar una gran redada.
He estado algo ocupada. Acabamos de completar una gran redada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
Françaisfr
Un peu, je viens de pêcher un gros poisson.
Un peu, je viens de pêcher un gros poisson.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
Bahasa Indonesiaid
Iya, lumayan sibuk sih. Tadi aku baru saja amankan markas penjahat yang lumayan besar.
Iya, lumayan sibuk sih. Tadi aku baru saja amankan markas penjahat yang lumayan besar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
日本語ja
そうですね、ちょっと忙しくて…実は先程
ある犯罪組織を一斉摘発したところなんです
そうですね、ちょっと忙しくて…実は先程
ある犯罪組織を一斉摘発したところなんです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
한국어ko
네, 조금요. 얼마 전에 대형 범죄 조직 아지트를 소탕했거든요
네, 조금요. 얼마 전에 대형 범죄 조직 아지트를 소탕했거든요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
Portuguêspt
Um pouco. Conclui um grande caso há pouco
Um pouco. Conclui um grande caso há pouco
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
Русскийru
Да, немного. Только что накрыли логово серьёзных преступников
Да, немного. Только что накрыли логово серьёзных преступников
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
ไทยth
อืม ก็ยุ่งอยู่เหมือนกัน เมื่อกี้เพิ่งล้อมจับ และทำลายแหล่งกบดานขนาดใหญ่ของพวกอาชญากรไป
อืม ก็ยุ่งอยู่เหมือนกัน เมื่อกี้เพิ่งล้อมจับ และทำลายแหล่งกบดานขนาดใหญ่ของพวกอาชญากรไป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
Tiếng Việtvi
Ừm, hơi bận. Vừa mới tóm gọn và triệt phá một ổ tội phạm lớn
Ừm, hơi bận. Vừa mới tóm gọn và triệt phá một ổ tội phạm lớn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502
繁體中文zh-TW
嗯,有點忙。剛剛收網,搗毀了一個很大的犯罪窩點
嗯,有點忙。剛剛收網,搗毀了一個很大的犯罪窩點
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402401502