Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402400504

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lass uns das nächste Mal zusammen hingehen, wenn du Zeit hast.
Lass uns das nächste Mal zusammen hingehen, wenn du Zeit hast.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lass uns das nächste Mal zusammen hingehen, wenn du Zeit hast.
Lass uns das nächste Mal zusammen hingehen, wenn du Zeit hast.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
Englishen
We can do this again when you have time.
We can do this again when you have time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
简体中文zh-CN
你下次有空了再一起去吧
你下次有空了再一起去吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
Españoles
Podemos ir junto/as la próxima vez que estés libre.
Podemos ir junt{M#o}{F#a}s la próxima vez que estés libre.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
Françaisfr
On le refera quand tu auras du temps.
On le refera quand tu auras du temps.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
Bahasa Indonesiaid
Tapi kalau kamu sudah ada waktu, kita pergi bareng lagi ya.
Tapi kalau kamu sudah ada waktu, kita pergi bareng lagi ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
日本語ja
また時間ができたら一緒に行きましょう
また時間ができたら一緒に行きましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
한국어ko
다음에 시간 되면 또 같이 가요
다음에 시간 되면 또 같이 가요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
Portuguêspt
Podemos tentar outra vez quando você tiver tempo
Podemos tentar outra vez quando você tiver tempo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
Русскийru
Давай как-нибудь ещё повторим!
Давай как-нибудь ещё повторим!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
ไทยth
คราวหน้าไว้คุณว่างแล้ว ค่อยไปด้วยกันอีกนะ
คราวหน้าไว้คุณว่างแล้ว ค่อยไปด้วยกันอีกนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
Tiếng Việtvi
Lần sau có thời gian lại đi nhé!
Lần sau có thời gian lại đi nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504
繁體中文zh-TW
你下次有空了再一起去吧
你下次有空了再一起去吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402400504