Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402400407

Primary text

Deutsch

13 Translations
Also ... Mir tun die Opfer einfach furchtbar leid.
Also ... Mir tun die Opfer einfach furchtbar leid.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Also ... Mir tun die Opfer einfach furchtbar leid.
Also ... Mir tun die Opfer einfach furchtbar leid.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
Englishen
Ugh... I just feel bad for the victims
Ugh... I just feel bad for the victims
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
简体中文zh-CN
唔…就是觉得受害者实在太可怜了
唔…就是觉得受害者实在太可怜了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
Españoles
Ay... es que me siento mal por las víctimas.
Ay... es que me siento mal por las víctimas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
Françaisfr
Arf... Je me sens mal pour les victimes.
Arf... Je me sens mal pour les victimes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
Bahasa Indonesiaid
Ah... aku cuma merasa kasihan untuk korban-korbannya...
Ah... aku cuma merasa kasihan untuk korban-korbannya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
日本語ja
被害者たちがあまりにかわいそうで…はぁ…
被害者たちがあまりにかわいそうで…はぁ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
한국어ko
음… 그냥 피해자들이 불쌍해서요
음… 그냥 피해자들이 불쌍해서요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
Portuguêspt
Ugh... É que me sinto mal pelas vítimas
Ugh... É que me sinto mal pelas vítimas
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
Русскийru
Мне очень жаль жертву...
Мне очень жаль жертву...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
ไทยth
เอ่อ... ก็แค่รู้สึกว่าเหยื่อน่าสงสารมากเลย
เอ่อ... ก็แค่รู้สึกว่าเหยื่อน่าสงสารมากเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
Tiếng Việtvi
Ừm... Chỉ thấy các nạn nhân thật sự quá đáng thương
Ừm... Chỉ thấy các nạn nhân thật sự quá đáng thương
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407
繁體中文zh-TW
唔……就是覺得受害者實在太可憐了
唔……就是覺得受害者實在太可憐了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402400407