Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402100316

Primary text

Deutsch

13 Translations
In Ordnung, ich habe es notiert. Nun, zu welcher Zeit wollen wir uns treffen?
In Ordnung, ich habe es notiert. Nun, zu welcher Zeit wollen wir uns treffen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
In Ordnung, ich habe es notiert. Nun, zu welcher Zeit wollen wir uns treffen?
In Ordnung, ich habe es notiert. Nun, zu welcher Zeit wollen wir uns treffen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
Englishen
Perfect! Just let me know the time that works for you.
Perfect! Just let me know the time that works for you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
简体中文zh-CN
好的,我记下了,那么您定个时间吧~
好的,我记下了,那么您定个时间吧~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
Españoles
De acuerdo, lo anotaré. Ahora elige una hora.
De acuerdo, lo anotaré. Ahora elige una hora.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
Françaisfr
Parfait ! Donnez-moi simplement l'horaire qui vous convient.
Parfait ! Donnez-moi simplement l'horaire qui vous convient.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
Bahasa Indonesiaid
Baik, saya sudah mencatatnya. Anda tentukan saja waktunya...
Baik, saya sudah mencatatnya. Anda tentukan saja waktunya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
日本語ja
はい、メモいたしました。では、時間を決めてください~
はい、メモいたしました。では、時間を決めてください~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
한국어ko
네, 그래요. 약속 시간도 정해주세요~
네, 그래요. 약속 시간도 정해주세요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
Portuguêspt
Perfeito! É só me falar qual é o melhor horário para você
Perfeito! É só me falar qual é o melhor horário para você
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
Русскийru
Хорошо, записала. В какое время вам удобно?
Хорошо, записала. В какое время вам удобно?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
ไทยth
โอเค ฉันจดไว้เรียบร้อยแล้ว งั้นท่านนัดเวลามาได้เลย~
โอเค ฉันจดไว้เรียบร้อยแล้ว งั้นท่านนัดเวลามาได้เลย~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
Tiếng Việtvi
Được, tôi nhớ rồi, vậy cậu/cô chọn thời gian đi~
Được, tôi nhớ rồi, vậy {F#cô}{M#cậu} chọn thời gian đi~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316
繁體中文zh-TW
好的,我記下來了,那麼您定個時間吧~
好的,我記下來了,那麼您定個時間吧~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402100316