Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4019004_28

Primary text

Deutsch

13 Translations
Sag mir eine Zeit und ich komme zu dir in den Laden.
Sag mir eine Zeit und ich komme zu dir in den Laden.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Sag mir eine Zeit und ich komme zu dir in den Laden.
Sag mir eine Zeit und ich komme zu dir in den Laden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
Englishen
when r u free? i'll meet u at the store
when r u free? i'll meet u at the store
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
简体中文zh-CN
你说个时间,我去店里找你
你说个时间,我去店里找你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
Españoles
Tú di la hora, yo pasaré a buscarte
Tú di la hora, yo pasaré a buscarte
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
Françaisfr
t'es libre quand ? on se retrouve au vidéoclub
t'es libre quand ? on se retrouve au vidéoclub
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
Bahasa Indonesiaid
Kamu tentukan saja waktunya. Nanti aku pergi ke toko cari kamu.
Kamu tentukan saja waktunya. Nanti aku pergi ke toko cari kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
日本語ja
時間はあんたが決めて。お店で会お
時間はあんたが決めて。お店で会お
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
한국어ko
시간 정해요, 가게로 갈게요
시간 정해요, 가게로 갈게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
Portuguêspt
quando vc pode me encontrar na loja?
quando vc pode me encontrar na loja?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
Русскийru
когда ты будешь свободен/свободна? я приду в видеопрокат
когда ты будешь {M#свободен}{F#свободна}? я приду в видеопрокат
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
ไทยth
คุณบอกเวลามาเลย ฉันจะไปหาที่ร้าน
คุณบอกเวลามาเลย ฉันจะไปหาที่ร้าน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
Tiếng Việtvi
Khi nào cậu/cô rảnh, tôi đến tiệm tìm cậu/cô
Khi nào {F#cô}{M#cậu} rảnh, tôi đến tiệm tìm {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28
繁體中文zh-TW
你說個時間,我去店裡找你
你說個時間,我去店裡找你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4019004_28