Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401101107

Primary text

Deutsch

13 Translations
„The One Who Doesn’t Show Up“ ist übrigens ein richtiger Hit, den kann ich dir nur empfehlen.
„The One Who Doesn’t Show Up“ ist übrigens ein richtiger Hit, den kann ich dir nur empfehlen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
„The One Who Doesn’t Show Up“ ist übrigens ein richtiger Hit, den kann ich dir nur empfehlen.
„The One Who Doesn’t Show Up“ ist übrigens ein richtiger Hit, den kann ich dir nur empfehlen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
Englishen
By the way, "The One Who Doesn't Show Up" is a pretty good song. You should give it a listen!
By the way, "The One Who Doesn't Show Up" is a pretty good song. You should give it a listen!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
简体中文zh-CN
顺带一提,这首《不守约的人》还挺好听的,推荐给你
顺带一提,这首《不守约的人》还挺好听的,推荐给你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
Españoles
X cierto, t recomiendo escuchar "Me dejaron plantado". Tremenda canción
X cierto, t recomiendo escuchar "Me dejaron plantado". Tremenda canción
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
Françaisfr
Au fait, la chanson « Celui qui ne se pointe pas » est bon morceau. Tu devrais l'écouter !
Au fait, la chanson « Celui qui ne se pointe pas » est bon morceau. Tu devrais l'écouter !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
Bahasa Indonesiaid
Oh ya, lagu "Orang yang Tak Menepati Janji" lumayan bagus loh, boleh coba dengar deh.
Oh ya, lagu "Orang yang Tak Menepati Janji" lumayan bagus loh, boleh coba dengar deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
日本語ja
ちなみにこの「約束を守らない人」は、なかなかいい曲だからおすすめだぜ。
ちなみにこの「約束を守らない人」は、なかなかいい曲だからおすすめだぜ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
한국어ko
참고로 〈약속을 지키지 않는 사람〉이라는 노래 꽤 괜찮더라, 한번 들어보는 걸 추천할게
참고로 〈약속을 지키지 않는 사람〉이라는 노래 꽤 괜찮더라, 한번 들어보는 걸 추천할게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
Portuguêspt
Ah, antes que eu me esqueça, "Pessoas Que Não Aparecem" é uma música muito boa. Você devia ouvir!
Ah, antes que eu me esqueça, "Pessoas Que Não Aparecem" é uma música muito boa. Você devia ouvir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
Русскийru
Кстати говоря, эта песня, «Человек, что не держит слово», очень хороша. Рекомендую!
Кстати говоря, эта песня, «Человек, что не держит слово», очень хороша. Рекомендую!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
ไทยth
จะว่าไป เพลง "คนที่ผิดนัด" ก็เพราะดีนะ ขอแนะนำให้คุณฟัง
จะว่าไป เพลง "คนที่ผิดนัด" ก็เพราะดีนะ ขอแนะนำให้คุณฟัง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
Tiếng Việtvi
Nhân tiện, bài hát "Người Thất Hẹn" cũng khá hay đấy, giới thiệu cho cậu/cô nghe
Nhân tiện, bài hát "Người Thất Hẹn" cũng khá hay đấy, giới thiệu cho {F#cô}{M#cậu} nghe
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107
繁體中文zh-TW
順帶一提,這首《不守約的人》還滿好聽的,推薦給你
順帶一提,這首《不守約的人》還滿好聽的,推薦給你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401101107