Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401100415

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du bist wirklich zuverlässig ... Vielen Dank!
Du bist wirklich zuverlässig ... Vielen Dank!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du bist wirklich zuverlässig ... Vielen Dank!
Du bist wirklich zuverlässig ... Vielen Dank!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
Englishen
I'm so touched... You're so dependable, Proxy.
I'm so touched... You're so dependable, Proxy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
简体中文zh-CN
绳匠果然是最可靠的…感动
绳匠果然是最可靠的…感动
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
Españoles
Proxy, eres el/la más confiable... Estoy conmovido
Proxy, eres {M#el}{F#la} más confiable... Estoy conmovido
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
Françaisfr
Je suis tellement touché... On peut vraiment compter sur toi, proxy.
Je suis tellement touché... On peut vraiment compter sur toi, proxy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
Bahasa Indonesiaid
Proxy memang paling bisa diandalkan ya... Terharu deh.
Proxy memang paling bisa diandalkan ya... Terharu deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
日本語ja
プロキシはやっぱり頼りになるな…感動だぜ
プロキシはやっぱり頼りになるな…感動だぜ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
한국어ko
로프꾼은 역시 믿음직해… 감동이야
로프꾼은 역시 믿음직해… 감동이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
Portuguêspt
Ah que bom... Você é demais, Proxy
Ah que bom... Você é demais, Proxy
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
Русскийru
Прокси, на тебя можно положиться... Спасибо!
Прокси, на тебя можно положиться... Спасибо!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
ไทยth
Proxy นี่พึ่งพาได้จริงๆ ...ซาบซึ้งใจจัง
Proxy นี่พึ่งพาได้จริงๆ ...ซาบซึ้งใจจัง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối thật đúng là đáng tin nhất... cảm động ghê
Người Kết Nối thật đúng là đáng tin nhất... cảm động ghê
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415
繁體中文zh-TW
繩匠果然是最可靠的……感動
繩匠果然是最可靠的……感動
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401100415