Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401100206

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe dir schon das Anleitungsvideo für „Begeisterter Bohrer“ geschickt.
Ich habe dir schon das Anleitungsvideo für „Begeisterter Bohrer“ geschickt.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe dir schon das Anleitungsvideo für „Begeisterter Bohrer“ geschickt.
Ich habe dir schon das Anleitungsvideo für „Begeisterter Bohrer“ geschickt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
Englishen
I sent you the instructional video for the Enthusiastic Drills the other day, Proxy.
I sent you the instructional video for the Enthusiastic Drills the other day, Proxy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
简体中文zh-CN
上次给绳匠发了「热血上工操」的教学视频
上次给绳匠发了「热血上工操」的教学视频
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
Españoles
El otro día te envié un tutorial para la rutina d calistenia energizante
El otro día te envié un tutorial para la rutina d calistenia energizante
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
Françaisfr
Je t'ai envoyé la vidéo explicative sur les Exercices enjoués l'autre jour, proxy.
Je t'ai envoyé la vidéo explicative sur les Exercices enjoués l'autre jour, proxy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
Bahasa Indonesiaid
Hari itu waktu kukirim video panduan Senam Bergairah...
Hari itu waktu kukirim video panduan Senam Bergairah...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
日本語ja
前回プロキシに送った「熱血準備運動」のビデオ教材
前回プロキシに送った「熱血準備運動」のビデオ教材
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
한국어ko
저번에 로프꾼에게 「열정적인 근무 체조」 교육 영상을 보내놓고
저번에 로프꾼에게 「열정적인 근무 체조」 교육 영상을 보내놓고
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
Portuguêspt
Eu enviei o vídeo com os exercícios da Furadeira Entusiasmada há uns dias, Proxy
Eu enviei o vídeo com os exercícios da Furadeira Entusiasmada há uns dias, Proxy
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
Русскийru
Я тебе в прошлый раз скидывал обучающее видео по интенсивным тренировкам
Я тебе в прошлый раз скидывал обучающее видео по интенсивным тренировкам
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
ไทยth
คราวก่อนส่งวิดีโอการสอน "ออกกำลังกายสร้างความฮึกเหิม" ให้กับ Proxy แล้ว
คราวก่อนส่งวิดีโอการสอน "ออกกำลังกายสร้างความฮึกเหิม" ให้กับ Proxy แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
Tiếng Việtvi
Lần trước gửi video hướng dẫn "Nhiệt Huyết Dâng Trào" cho Người Kết Nối
Lần trước gửi video hướng dẫn "Nhiệt Huyết Dâng Trào" cho Người Kết Nối
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206
繁體中文zh-TW
上次傳了「熱血上工操」的教學影片給繩匠
上次傳了「熱血上工操」的教學影片給繩匠
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401100206