Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401001604

Primary text

Deutsch

13 Translations
Äh? Ich dachte eigentlich, du wüsstest das schon die ganze Zeit.
Äh? Ich dachte eigentlich, du wüsstest das schon die ganze Zeit.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Äh? Ich dachte eigentlich, du wüsstest das schon die ganze Zeit.
Äh? Ich dachte eigentlich, du wüsstest das schon die ganze Zeit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
Englishen
Huh? I thought you knew it.
Huh? I thought you knew it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
简体中文zh-CN
咦?还以为你一直知道
咦?还以为你一直知道
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
Españoles
¿Eh? Pensé que ya lo sabías.
¿Eh? Pensé que ya lo sabías.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
Françaisfr
Hmm ? Je croyais que tu étais au courant.
Hmm ? Je croyais que tu étais au courant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
Bahasa Indonesiaid
Eh? Kirain kamu sudah tahu.
Eh? Kirain kamu sudah tahu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
日本語ja
あれ?お前はとっくに知ってると思ってた
あれ?お前はとっくに知ってると思ってた
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
한국어ko
어? 알고 있는 줄 알았는데
어? 알고 있는 줄 알았는데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
Portuguêspt
Hum? Pensei que você sabia.
Hum? Pensei que você sabia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
Русскийru
А? Я думала, ты в курсе.
А? Я думала, ты в курсе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
ไทยth
เอ๋? คิดว่าคุณรู้อยู่แล้วซะอีก
เอ๋? คิดว่าคุณรู้อยู่แล้วซะอีก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
Tiếng Việtvi
Hở? Còn tưởng là cậu/cô biết cơ chứ
Hở? Còn tưởng là {F#cô}{M#cậu} biết cơ chứ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604
繁體中文zh-TW
咦?一直以為你知道
咦?一直以為你知道
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401001604