Ghost

TextMap entry

TextMap Message_400700607

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hahaha, ich verstehe. Kein Problem. Jeder macht mal Fehler.
Hahaha, ich verstehe. Kein Problem. Jeder macht mal Fehler.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hahaha, ich verstehe. Kein Problem. Jeder macht mal Fehler.
Hahaha, ich verstehe. Kein Problem. Jeder macht mal Fehler.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
Englishen
Haha, no worries. Everyone messes up sometimes.
Haha, no worries. Everyone messes up sometimes.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
简体中文zh-CN
哈哈哈,原来是这样,没事没事,谁都会有出查子的时候
哈哈哈,原来是这样,没事没事,谁都会有出查子的时候
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
Españoles
Jajaja ya veo. No te preocupes, nos pasa a todos
Jajaja ya veo. No te preocupes, nos pasa a todos
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
Françaisfr
Haha, pas grave. Tout le monde fait des erreurs.
Haha, pas grave. Tout le monde fait des erreurs.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
Bahasa Indonesiaid
Hahaha. Ternyata begitu ya. Enggak apa-apa, yang namanya manusia pasti enggak lumut dari kesalahan.
Hahaha. Ternyata begitu ya. Enggak apa-apa, yang namanya manusia pasti enggak lumut dari kesalahan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
日本語ja
母は、そうだったのか。構わねえよ、だれだってトラブることはあんだろ
母は、そうだったのか。構わねえよ、だれだってトラブることはあんだろ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
한국어ko
하하하, 그랫구나. 괜찮아, 괜찮아. 누구나 실수할 때는 있는 법이니까
하하하, 그랫구나. 괜찮아, 괜찮아. 누구나 실수할 때는 있는 법이니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
Portuguêspt
Hahaha entendi! Não si preocupa, acontece com todo mundu
Hahaha entendi! Não si preocupa, acontece com todo mundu
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
Русскийru
Ахаха, вот оно что! Ничего, с каждым бывает.
Ахаха, вот оно что! Ничего, с каждым бывает.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
ไทยth
ฮ่าๆ ๆ ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง ไม่เป็นไรๆ ทุกคนย่อมมีช่วงเวลาที่ผิดพลาดกันทั้งนั้น
ฮ่าๆ ๆ ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง ไม่เป็นไรๆ ทุกคนย่อมมีช่วงเวลาที่ผิดพลาดกันทั้งนั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
Tiếng Việtvi
Hahaha, hóa ra là vậy, không sao không sao, ai cũng có lúc mắt lõi mà
Hahaha, hóa ra là vậy, không sao không sao, ai cũng có lúc mắt lõi mà
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607
繁體中文zh-TW
哈哈哈,原來是這樣,沒關係沒關係,誰都會有出措的時候
哈哈哈,原來是這樣,沒關係沒關係,誰都會有出措的時候
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_400700607