Ghost

TextMap entry

TextMap Message_400601406

Primary text

Deutsch

13 Translations
Also, ist das so! Kein Problem, i... ich muss mich auch noch vorbereiten.
Also, ist das so! Kein Problem, i... ich muss mich auch noch vorbereiten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Also, ist das so! Kein Problem, i... ich muss mich auch noch vorbereiten.
Also, ist das so! Kein Problem, i... ich muss mich auch noch vorbereiten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
Englishen
I see! It's fine, I also have some preparing to do.
I see! It's fine, I also have some preparing to do.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
简体中文zh-CN
原、原来如此!没事的,可、可琳也有需要准备的地方。
原、原来如此!没事的,可、可琳也有需要准备的地方。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
Españoles
¡Ah, ya veo! No pasa nada. Yo también tengo que prepararme.
¡Ah, ya veo! No pasa nada. Yo también tengo que prepararme.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
Françaisfr
Je vois ! Ce n'est rien, j'ai aussi des choses à faire.
Je vois ! Ce n'est rien, j'ai aussi des choses à faire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
Bahasa Indonesiaid
Te-ternyata begitu! Tidak apa-apa, Co-Corin sebenarnya juga belum siap sepenuhnya...
Te-ternyata begitu! Tidak apa-apa, Co-Corin sebenarnya juga belum siap sepenuhnya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
日本語ja
そ、そうだったんですね!大丈夫です。
カリンもいろいろ準備しないといけませんので…
そ、そうだったんですね!大丈夫です。
カリンもいろいろ準備しないといけませんので…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
한국어ko
그, 그랬군요! 괜찮아요, 코, 코린도 준비해야 할 게 있었거든요
그, 그랬군요! 괜찮아요, 코, 코린도 준비해야 할 게 있었거든요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
Portuguêspt
Sei, não tem problema, eu tbm tenho umas coisas pra preparar
Sei, não tem problema, eu tbm tenho umas coisas pra preparar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
Русскийru
Понятно! Всё в порядке! Мне тоже нужно подготовиться как следует.
Понятно! Всё в порядке! Мне тоже нужно подготовиться как следует.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
ไทยth
ยะ อย่างนี้นี่เอง! ไม่เป็นไร Corin เองก็มีเรื่องที่ต้องเตรียมตัวเหมือนกัน
ยะ อย่างนี้นี่เอง! ไม่เป็นไร Corin เองก็มีเรื่องที่ต้องเตรียมตัวเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
Tiếng Việtvi
Thì, thì ra là vậy! Không sao, Co, Corin cũng cần phải chuẩn bị
Thì, thì ra là vậy! Không sao, Co, Corin cũng cần phải chuẩn bị
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406
繁體中文zh-TW
原、原來如此!沒事的,可、可琳也有需要準備的地方
原、原來如此!沒事的,可、可琳也有需要準備的地方
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_400601406